question
এই শব্দটি তথ্য সংগ্রহের একটি সাধারণ মাধ্যম এবং সন্দেহ প্রকাশের একটি তীক্ষ্ণ হাতিয়ার—এই দুইয়ের মধ্যে পরিবর্তিত হয়।
বিশেষ্য হিসেবে, এটি কৌতূহল বা অনুসন্ধানের একটি আদর্শ মাধ্যম। যদিও এটি সাধারণত নিরপেক্ষ, তবে প্রেক্ষাপটের ওপর ভিত্তি করে এর অর্থ পরিবর্তিত হয়; যেমন শ্রেণিকক্ষে এটি শেখার ইঙ্গিত দেয়, অন্যদিকে আদালতে এটি নিবিড় পরীক্ষার ইঙ্গিত দেয়।
ক্রিয়া হিসেবে, এর অর্থ কর্তৃত্ব এবং সন্দেহের দিকে দ্রুত মোড় নেয়। কাউকে question করা বা জিজ্ঞাসাবাদ করার অর্থ প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক এবং কখনও কখনও প্রতিকূল প্রক্রিয়ার মাধ্যমে কোনো সন্দেহভাজন বা সাক্ষীর কাছ থেকে সত্য বের করে আনা।
যখন কোনো ধারণা বা সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় চ্যালেঞ্জ জানানো। wondering বা মনে মনে ভাবা যেখানে অভ্যন্তরীণ এবং নিষ্ক্রিয়, সেখানে কোনো সিদ্ধান্ত নিয়ে questioning বা প্রশ্ন তোলা হলো কোনো কিছু সঠিক, ন্যায্য বা সত্য কি না সে বিষয়ে সন্দেহের একটি সক্রিয় বহিঃপ্রকাশ।
Countable when referring to a specific inquiry ('I have one question about the homework'). Uncountable when referring to the general act of doubting or debating a topic ('The decision is now open to question').
Meanings
তথ্য জানার উদ্দেশ্যে গঠিত বা প্রকাশিত বাক্য
"ask a direct question"
একটি সরাসরি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা
কাউকে কোনো কিছু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা, বিশেষ করে আনুষ্ঠানিকভাবে বা দাপ্তরিকভাবে
"question a suspect"
একজন সন্দেহভাজনকে জিজ্ঞাসাবাদ করা
কোনো কিছুর সত্যতা, বৈধতা বা যথার্থতা সম্পর্কে সন্দেহ প্রকাশ করা
"question the decision"
সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রশ্ন তোলা