prohibition
prohibition শব্দটি মূলত কোনো কিছু আনুষ্ঠানিকভাবে নিষিদ্ধ করার আইনি বা প্রশাসনিক প্রক্রিয়াকে বোঝায়। এটি কেবল সাধারণ নিষেধ নয়, বরং যখন কোনো কর্তৃপক্ষ বা আইন দ্বারা কোনো কাজ সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ করা হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি ban বা restriction এর সাথে প্রায়ই গুলিয়ে ফেলা হয়। তবে prohibition সাধারণত আরও আনুষ্ঠানিক এবং আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। যেমন, কোনো দেশের আইনে নির্দিষ্ট কোনো দ্রব্য নিষিদ্ধ করা হলে তাকে prohibition বলা হয়, অন্যদিকে কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর ওপর সাময়িক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করাকে ban বলা হতে পারে।
আইনি প্রেক্ষাপট: The prohibition of smoking in public places (প্রকাশ্য স্থানে ধূমপান নিষিদ্ধকরণ)।
সামাজিক বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপট: Religious prohibitions against certain foods (নির্দিষ্ট কিছু খাবার খাওয়ার ধর্মীয় নিষেধাজ্ঞা)।
বিশেষ ঐতিহাসিক অর্থ
ইংরেজি ভাষায় যখন Prohibition শব্দটি বড় হাতের অক্ষরে (Capital P) লেখা হয়, তখন এটি বিশেষভাবে ১৯২০ থেকে ১৯৩৩ সাল পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কার্যকর থাকা মদ্যপান నిషేধ আইনকে নির্দেশ করে। এটি একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক সময়কাল এবং আইনি ব্যবস্থার নাম।
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি বিশেষ্য (Noun)। যখন কোনো কিছু নিষিদ্ধ করার প্রক্রিয়া বোঝানো হয়, তখন এটি ব্যবহৃত হয়। মনে রাখবেন, এটি prohibit (ক্রিয়া) থেকে এসেছে, যার অর্থ কোনো কিছু নিষিদ্ধ করা।
সঠিক ব্যবহার: The prohibition of alcohol (মদ্যপান নিষিদ্ধকরণ)।
ভুল ব্যবহার: He prohibition me to go (এখানে prohibited ক্রিয়াটি বসবে, বিশেষ্য নয়)।
Meanings
আইন, নিয়ম বা কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো কিছু নিষিদ্ধ করার কাজ।
"The prohibition of smoking in public buildings has improved air quality."
সরকারি ভবনে ধূমপান নিষিদ্ধকরণ বাতাসের গুণমান উন্নত করেছে।
এমন একটি আইন বা নিয়ম যা কোনো কিছু নিষিদ্ধ করে।
"The company has a strict prohibition against using personal phones during work hours."
কাজের সময় ব্যক্তিগত ফোন ব্যবহারের বিরুদ্ধে কোম্পানির একটি কঠোর নিষেধাজ্ঞা রয়েছে।
যুক্তরাষ্ট্রের ১৯২০ থেকে ১৯৩৩ সাল পর্যন্ত সেই সময়কাল যখন অ্যালকোহল উৎপাদন এবং বিক্রি অবৈধ ছিল।
"Many underground speakeasies flourished during Prohibition."
মদ্যপান నిషేধ যুগের সময় অনেক গোপন মদের দোকান গড়ে উঠেছিল।