plump
plump শব্দটি সাধারণত কোনো ব্যক্তির শারীরিক গঠন বা কোনো বস্তুর আকৃতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এর মূল অর্থ হলো পূর্ণ এবং গোলাকার হওয়া। যখন এটি মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি fat (মোটা) শব্দের একটি কোমল এবং ইতিবাচক বিকল্প হিসেবে কাজ করে। fat শব্দটি অনেক সময় নেতিবাচক বা কঠোর মনে হতে পারে, কিন্তু plump শব্দটি একটি স্বাস্থ্যকর বা সুন্দর পূর্ণতাকে নির্দেশ করে, যা বিশেষ করে শিশুদের বা সুন্দর চেহারার মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং প্রয়োগ
এই শব্দটি কেবল মানুষের ক্ষেত্রেই নয়, বরং ফলমূল বা আসবাবপত্রের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। যেমন, একটি রসালো ফলকে plump বলা হয়, যা তার সতেজতা এবং পূর্ণতাকে বোঝায়। আবার সোফার কুশন বা বালিশের ক্ষেত্রে এটি 'ফুঁলিয়ে তোলা' বা 'ফোলা' অর্থে ব্যবহৃত হয়।
সঠিক ব্যবহার: She has a plump, rosy-cheeked face. (তার একটি গোলগাল, গোলাপি গালযুক্ত মুখ আছে।)
ভুল ব্যবহার: খুব বেশি স্থূল বা অসুস্থতাজনিতভাবে মোটা কাউকে বর্ণনা করতে plump ব্যবহার করা উচিত নয়, কারণ এটি একটি প্রশংসাসূচক বা ইতিবাচক শব্দ।
অন্যান্য অর্থ এবং বিশেষ ব্যবহার
শব্দটি যখন ক্রিয়া (verb) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় কোনো কিছুকে চাপ দিয়ে বা ঝাঁকিয়ে আরও পূর্ণ করা। এছাড়া, এর একটি বিশেষ ব্যবহার রয়েছে plump for বাক্যাংশে, যার অর্থ হলো কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তুকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করা বা বেছে নেওয়া।
ব্যাকরণগতভাবে, বিশেষণ হিসেবে এটি সরাসরি বিশেষ্যের আগে বসে এবং ক্রিয়া হিসেবে এটি নিয়মিত রূপান্তর মেনে চলে।
Meanings
পূর্ণ এবং গোলাকার আকৃতি বিশিষ্ট, সাধারণত কোনো ব্যক্তির শরীরের বর্ণনা দিতে নম্র বা ইতিবাচকভাবে ব্যবহৃত হয়।
"She has a plump, rosy-cheeked face."
তার একটি গোলগাল, গোলাপি গালের মুখ।
আকৃতিতে পূর্ণ এবং গোলাকার, যা প্রায়শই ফল বা অন্যান্য জৈব বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
"The vine was heavy with plump, purple grapes."
লতাটি ফোলা, বেগুনি আঙুরে ভারী হয়ে ছিল।
ঝাকিয়ে বা ভেতরে পুরFilling যোগ করে কোনো কিছুকে আরও পূর্ণ বা নরম করা, যেমন বালিশ।
"He stopped to plump the cushions before the guests arrived."
অতিথিরা আসার আগে সে কুশনগুলো ফুঁলে তুলতে থামল।