nearly
/ˈniːɹli/
nearly শব্দটি মূলত কোনো কিছুর খুব কাছাকাছি পৌঁছানো বা প্রায় সম্পূর্ণ হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি যখন পরিমাণ বা সময়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় "প্রায়" বা "প্রায় সম্পূর্ণ"। উদাহরণস্বরূপ, যখন আমরা বলি nearly midnight, তখন বোঝানো হয় যে মধ্যরাত হতে খুব সামান্য সময় বাকি, কিন্তু এখনো পুরোপুরি মধ্যরাত হয়নি।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি প্রায়ই almost এর সাথে তুলনা করা হয়। যদিও অধিকাংশ ক্ষেত্রে এই দুটি শব্দ একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহৃত হতে পারে, তবে nearly সাধারণত সংখ্যা, পরিমাণ বা দূরত্বের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, almost কোনো অবস্থা বা অনুভূতির ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।
সঠিক ব্যবহার: nearly 100 people (প্রায় ১০০ জন মানুষ) - এখানে নির্দিষ্ট সংখ্যার কথা বলা হয়েছে।
সঠিক ব্যবহার: almost impossible (প্রায় অসম্ভব) - এখানে একটি অবস্থার কথা বলা হয়েছে।
সতর্কতা এবং বিশেষ প্রয়োগ
একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো, nearly শব্দটি কোনো অপ্রীতিকর ঘটনা থেকে অল্পের জন্য বেঁচে যাওয়া বা কোনো দুর্ঘটনা প্রায় ঘটে যাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বাংলা ভাষায় আমরা একে "অল্পের জন্য" বা "প্রায়" বলে থাকি।
উদাহরণ: I nearly fell (আমি প্রায় পড়ে যাচ্ছিলাম) - এর অর্থ হলো আমি পড়ে যাইনি, কিন্তু পড়ার খুব কাছাকাছি পৌঁছে গিয়েছিলাম।
ব্যাকরণগতভাবে, nearly একটি অ্যাডভার্ব বা ক্রিয়া-বিশেষণ হিসেবে কাজ করে এবং এটি সাধারণত বিশেষণ (adjective) বা ক্রিয়ার (verb) আগে বসে সেই শব্দের তীব্রতা বা পরিমাপকে সীমিত করে।
Meanings
খুব কাছাকাছি; প্রায় সম্পূর্ণ কিন্তু পুরোপুরি নয়।
It is nearly midnight, so we should probably head home.
এখন প্রায় মধ্যরাত, তাই আমাদের সম্ভবত বাড়ি যাওয়া উচিত।
কোনো অপ্রীতিকর ঘটনা থেকে অল্পের জন্য বেঁচে যাওয়া বা প্রায় ঘটে যাওয়া।
I nearly tripped over the curb while walking across the street.
রাস্তা পার হওয়ার সময় আমি প্রায় ফুটপাথের কিনারে হোঁচট খেয়ে পড়ে যাচ্ছিলাম।