HomeDictionaryMmarathon

marathon

ম্যারাথন / দীর্ঘমেয়াদী প্রচেষ্টা
Noun
pl: marathons

marathon শব্দটি মূলত একটি দীর্ঘ দূরত্বের দৌড় প্রতিযোগিতার নাম থেকে এসেছে, তবে আধুনিক ইংরেজিতে এর ব্যবহার অনেক বিস্তৃত। এটি কেবল খেলাধুলা নয়, বরং যেকোনো দীর্ঘমেয়াদী এবং কষ্টসাধ্য প্রচেষ্টাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এবং অর্থগত পার্থক্য যখন আমরা কোনো শারীরিক প্রতিযোগিতার কথা বলি, তখন marathon বলতে নির্দিষ্টভাবে ৪২.১৯৫ কিলোমিটারের দৌড়কে বোঝায়। কিন্তু রূপক অর্থে, যখন কোনো কাজ দীর্ঘ সময় ধরে চলে এবং যার জন্য প্রচুর ধৈর্য ও সহনশীলতার প্রয়োজন হয়, তখন তাকে marathon বলা হয়। যেমন, দীর্ঘক্ষণ ধরে চলা কোনো মিটিং বা পড়াশোনার চাপকে marathon session বলা যেতে পারে। আরেকটি বিশেষ ব্যবহার হলো বিনোদনের ক্ষেত্রে, যেখানে একই সিরিজের অনেকগুলো পর্ব বা সিনেমা বিরতিহীনভাবে দেখা হয়, যাকে movie marathon বা binge-watching এর সাথে তুলনা করা যায়। সঠিক ব্যবহার: a marathon meeting (একটি দীর্ঘ এবং ক্লান্তিকর সভা) সঠিক ব্যবহার: a coding marathon (দীর্ঘ সময় ধরে একটানা প্রোগ্রামিং করা) সতর্কতা এবং শব্দচয়ন বাংলায় আমরা সাধারণত 'ম্যারাথন' শব্দটি সরাসরি ব্যবহার করি, তবে মনে রাখতে হবে যে ইংরেজিতে এটি কেবল 'দীর্ঘ' (long) নয়, বরং 'ক্লান্তিকর' এবং 'চ্যালেঞ্জিং' (exhausting and challenging) অর্থে ব্যবহৃত হয়। যদি কোনো কাজ কেবল দীর্ঘ হয় কিন্তু কষ্টসাধ্য না হয়, তবে marathon শব্দটি ব্যবহার না করে long বা extended ব্যবহার করা অধিকতর সঠিক। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এর আগে a বা the বসে এবং এর বহুবচন রূপ marathons হয়।

Meanings

Nounম্যারাথন

একটি দীর্ঘ দূরত্বের দৌড় প্রতিযোগিতা যার সরকারি দূরত্ব ৪২.১৯৫ কিলোমিটার (২৬.২১৯ মাইল)।

"She trained for six months to complete her first marathon."

সে তার প্রথম ম্যারাথন সম্পন্ন করার জন্য ছয় মাস প্রশিক্ষণ নিয়েছে।

Nounদীর্ঘমেয়াদী প্রচেষ্টা

এমন একটি কার্যক্রম বা ঘটনা যা দীর্ঘ সময় ধরে চলে এবং যার জন্য প্রচুর সহনশীলতার প্রয়োজন হয়।

"The lawyers engaged in a marathon negotiation session that lasted thirty hours."

আইনজীবীরা একটি ম্যারাথন আলোচনা অধিবেশনে নিযুক্ত ছিলেন যা ত্রিশ ঘণ্টা ধরে চলেছিল।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error