invisible
invisible শব্দটি সাধারণত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা দৃষ্টির বাইরে বা যা দেখা সম্ভব নয়। এটি কেবল শারীরিক অদৃশ্যতা নয়, বরং রূপক অর্থে এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা স্পষ্টভাবে প্রকাশ পায় না বা যা উপেক্ষা করা হয়।
অর্থগত সূক্ষ্মতা এবং ব্যবহার
শারীরিক অর্থে, যখন কোনো বস্তু আলোর প্রতিফলনের অভাব বা বিশেষ কোনো গুণের কারণে চোখে পড়ে না, তখন invisible ব্যবহৃত হয়। যেমন বাতাসের অণু বা বিশেষ কোনো রাসায়নিক পদার্থ। তবে রূপক অর্থে, যখন কোনো ব্যক্তি বা গোষ্ঠী সমাজে গুরুত্ব পায় না বা তাদের অস্তিত্ব কেউ স্বীকার করে না, তখন তাদের invisible বলা হয়।
শারীরিক অদৃশ্যতা: The ink is invisible until heated. (তাপ দেওয়ার আগে কালিটি অদৃশ্য থাকে।)
সামাজিক বা রূপক অদৃশ্যতা: The homeless often feel invisible in a big city. (বড় শহরে গৃহহীনরা প্রায়ই নিজেদের অদৃশ্য মনে করেন।)
সদৃশ শব্দের সাথে তুলনাinvisible এবং unseen শব্দ দুটি প্রায়ই একই অর্থে ব্যবহৃত হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। invisible বলতে বোঝায় এমন কিছু যা প্রকৃতিগতভাবেই দেখা অসম্ভব (যেমন বাতাস), অন্যদিকে unseen বলতে বোঝায় এমন কিছু যা বর্তমানে দেখা যাচ্ছে না কিন্তু দেখা সম্ভব (যেমন পর্দার আড়ালে থাকা কেউ)।
invisible: যা দেখার ক্ষমতা আমাদের নেই বা যা দৃশ্যমান নয়।
unseen: যা বর্তমানে দৃষ্টির সামনে নেই।
ব্যাকরণগত বিশেষত্ব
এটি একটি বিশেষণ (adjective), তাই এটি সাধারণত বিশেষ্যের আগে বসে বা একটি লিঙ্কিং ভার্বের পরে বসে বিশেষ্যের অবস্থা বর্ণনা করে। এটি একটি গুণবাচক শব্দ, তাই এর কোনো বহুবচন রূপ নেই।
Meanings
যা খালি চোখে দেখা অসম্ভব।
The ink is invisible until heated.
তাপ দেওয়ার আগে কালিটি অদৃশ্য থাকে।