infamy

infamy শব্দটি মূলত চরম নেতিবাচক পরিচিতি বা কুখ্যাতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ খারাপ নাম নয়, বরং এমন এক অবস্থা যেখানে সমাজ বা ইতিহাস কাউকে অত্যন্ত ঘৃণার সাথে স্মরণ করে। যখন কেউ কোনো জঘন্য অপরাধ বা বিশ্বাসঘাতকতার মাধ্যমে পরিচিত হয়, তখন সেই অবস্থাকে infamy বলা হয়। শব্দগত পার্থক্য এবং ব্যবহার এই শব্দটি notoriety এর সাথে অনেকটা কাছাকাছি, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। notoriety বলতে সাধারণত কোনো খারাপ কাজের জন্য পরিচিত হওয়া বোঝায়, যা কখনো কখনো নিরপেক্ষ হতে পারে। কিন্তু infamy শব্দটির সাথে তীব্র ঘৃণা এবং নৈতিক অবক্ষয়ের অনুভূতি মিশে থাকে। উদাহরণস্বরূপ, একজন চোর notorious হতে পারেন, কিন্তু একজন যুদ্ধাপরাধী বা চরম বিশ্বাসঘাতক infamous হিসেবে চিহ্নিত হন। সঠিক ব্যবহার: a day of infamy (একটি কুখ্যাত দিন) — এটি সাধারণত ইতিহাসের কোনো অত্যন্ত বেদনাদায়ক বা ঘৃণ্য ঘটনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ভুল ধারণা: মনে রাখবেন, এটি কেবল 'বিখ্যাত' (famous) শব্দের বিপরীত নয়, বরং এটি 'ঘৃণ্যভাবে বিখ্যাত' হওয়াকে নির্দেশ করে। ব্যাকরণগত দিক এটি একটি বিশেষ্য (noun)। এর বিশেষণ রূপ হলো infamous, যা কোনো ব্যক্তি বা ঘটনাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। যেমন: an infamous criminal (একজন কুখ্যাত অপরাধী)।