D
Dicread
HomeDictionaryHhelpful

helpful

সহায়ক
Adjective
comp: more helpfulsup: most helpful

helpful শব্দটি সাধারণত এমন কাউকে বা কোনো কিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা কোনো কাজ সহজ করে দেয় বা কোনো সমস্যার সমাধান করতে সাহায্য করে। এটি কেবল শারীরিক সাহায্য নয়, বরং তথ্যগত বা মানসিক সহযোগিতার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। যখন আমরা বলি কেউ helpful, তখন আমরা তার সদয় মনোভাব এবং অন্যের প্রয়োজনে এগিয়ে আসার মানসিকতাকে গুরুত্ব দিই।

শব্দের সূক্ষ্ম পার্থক্য এবং ব্যবহার

বাংলায় helpful-এর অনুবাদ হিসেবে 'সহায়ক' বা 'উপকারী' শব্দ দুটি ব্যবহৃত হয়। তবে ইংরেজি ভাষায় helpful এবং useful-এর মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। helpful শব্দটি সাধারণত মানুষের আচরণ বা এমন কিছুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যা কাউকে সমর্থন দেয় (যেমন: a helpful assistant বা একজন সহায়ক সহকারী)। অন্যদিকে, useful শব্দটি মূলত বস্তুর কার্যকারিতা বা উপযোগিতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন: a useful tool বা একটি উপকারী সরঞ্জাম)।

সঠিক ব্যবহার: The staff were very helpful. (কর্মীরা খুব সহায়ক ছিলেন।)
ভুল ব্যবহার: This hammer is very helpful. (এখানে useful ব্যবহার করা বেশি সঠিক, কারণ হাতুড়ি একটি জড় বস্তু।)

সাধারণ ভুল এবং সতর্কবার্তা

অনেক সময় শিক্ষার্থীরা helpful শব্দটিকে কেবল 'সাহায্য করা' (help) ক্রিয়াপদের সাথে গুলিয়ে ফেলেন। মনে রাখতে হবে যে, help একটি কাজ (verb), আর helpful একটি গুণ বা বৈশিষ্ট্য (adjective)। তাই কাউকে বর্ণনা করার সময় helpful ব্যবহার করতে হবে, আর কাউকে সাহায্য করার কথা বললে help ব্যবহার করতে হবে।

উদাহরণ: He is a helpful person. (তিনি একজন সহায়ক ব্যক্তি।)
উদাহরণ: He helped me with my luggage. (তিনি আমার মালপত্র বহনে সাহায্য করেছিলেন।)

ব্যাকরণগতভাবে, এটি একটি বিশেষণ (adjective), তাই এটি বিশেষ্যের আগে বসে তাকে বিশেষিত করে অথবা লিঙ্কিং ভার্বের পরে বসে ব্যক্তির গুণ বর্ণনা করে।

Meanings

Adjectiveসহায়ক

প্রয়োজনীয় সহায়তা প্রদানকারী বা কোনো প্রক্রিয়ার জন্য উপকারী হওয়া।

The staff were very helpful during the check-in process.

চেক-ইন প্রক্রিয়ার সময় কর্মীরা খুব সহায়ক ছিলেন।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error