gullible
/ˈɡʌlɪbl̩/
gullible শব্দটি এমন একজন ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যিনি খুব সহজেই অন্যদের দ্বারা প্রতারিত হন বা কোনো ভিত্তিহীন কথা বিশ্বাস করে ফেলেন। এটি সাধারণত নেতিবাচক বা করুণার দৃষ্টিতে ব্যবহৃত হয়, যেখানে ব্যক্তির বিচারবুদ্ধির অভাব বা অতিসরলতাকে নির্দেশ করা হয়।
শব্দার্থের সূক্ষ্ম পার্থক্য
এই শব্দটি naive শব্দের সাথে কিছুটা কাছাকাছি হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। naive বলতে সাধারণত অভিজ্ঞতা বা জ্ঞানের অভাবজনিত সরলতাকে বোঝায়, যা অনেক সময় নিষ্পাপ বা নিষ্পাপ মনে হতে পারে। কিন্তু gullible শব্দটি বিশেষভাবে সেই প্রবণতাকে নির্দেশ করে যেখানে কেউ খুব সহজেই কোনো মিথ্যা কথা বা প্রতারণায় বিশ্বাস করে ফেলে।
naive: অভিজ্ঞতার অভাবজনিত সরলতা (যেমন: একজন শিশু)।
gullible: অতিসরলতা যার কারণে সহজেই ঠকানো যায় (যেমন: ইন্টারনেটে আসা ভুয়া অফার বিশ্বাস করা)।
ব্যবহারিক উদাহরণ এবং সতর্কতা
বাংলায় আমরা যাকে 'অতিসরল' বা 'সহজ বিশ্বাসী' বলি, ইংরেজিতে তার জন্য gullible শব্দটি সবচেয়ে উপযুক্ত। তবে মনে রাখবেন, এটি কাউকে প্রশংসা করার জন্য ব্যবহৃত হয় না, বরং তার দুর্বলতাকে নির্দেশ করে।
সঠিক ব্যবহার: He is so gullible that he believed the email promising a free cruise. (সে এতটাই অতিসরল যে সে বিনামূল্যে ক্রুজ ভ্রমণের প্রতিশ্রুতি দেওয়া ইমেলটি বিশ্বাস করেছিল।)
ভুল ধারণা: কাউকে 'সৎ' বা 'সরল' বোঝাতে gullible ব্যবহার করবেন না; সেক্ষেত্রে honest বা simple ব্যবহার করা শ্রেয়।
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি বিশেষণ (adjective), তাই এটি সাধারণত কোনো বিশেষ্যের আগে বসে অথবা be ভার্বের পরে বসে ব্যক্তির বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করে। এটি গণনাযোগ্য নয় এবং এর কোনো বহুবচন রূপ নেই।
Meanings
যাকে খুব সহজেই কোনো মিথ্যা কথা বিশ্বাস করানো যায়।
He is so gullible that he believed the bridge was made of gold.
সে এতটাই অতিসরল যে সে বিশ্বাস করেছিল যে সেতুটি সোনা দিয়ে তৈরি।