experimental
experimental শব্দটি সাধারণত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, যখন এটি বৈজ্ঞানিক গবেষণার সাথে যুক্ত থাকে, তখন এটি এমন কিছু বোঝায় যা নিয়ন্ত্রিত পরিবেশে পরীক্ষা করা হচ্ছে যাতে কোনো নির্দিষ্ট ফলাফল বা সত্যতা যাচাই করা যায়। যেমন, কোনো নতুন ওষুধের কার্যকারিতা যাচাই করার জন্য experimental drug কথাটি ব্যবহৃত হয়।
দ্বিতীয়ত, এটি সৃজনশীল বা শৈল্পিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেখানে প্রথাগত নিয়ম ভেঙে নতুন কিছু চেষ্টা করা হয়। এই ক্ষেত্রে এটি 'উদ্ভাবনী' বা 'অপ্রচলিত' অর্থ বহন করে। যেমন, experimental music বলতে এমন সংগীতকে বোঝায় যা প্রচলিত সুর বা ছন্দের বাইরে গিয়ে নতুন কিছু তৈরি করার চেষ্টা করে।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সতর্কতা
বাংলায় experimental শব্দটির অনুবাদ হিসেবে 'পরীক্ষামূলক' শব্দটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। তবে মনে রাখতে হবে যে, এটি সবসময় কেবল ল্যাবরেটরির পরীক্ষার সাথে যুক্ত নয়। যখন কেউ বলে যে তারা একটি experimental approach গ্রহণ করছে, তার মানে তারা প্রচলিত পদ্ধতির বাইরে গিয়ে নতুন কোনো উপায় চেষ্টা করছেন।
সঠিক ব্যবহার: The scientists are conducting an experimental study. (বিজ্ঞানীরা একটি পরীক্ষামূলক গবেষণা চালাচ্ছেন।)
সৃজনশীল ব্যবহার: The play has an experimental structure. (নাটকটির গঠনটি পরীক্ষামূলক বা অপ্রচলিত।)
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি বিশেষণ (adjective), তাই এটি সাধারণত কোনো বিশেষ্যের (noun) আগে বসে সেই বিশেষ্যটির বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করে। এটি গণনযোগ্য বা অগণনযোগ্য উভয় ধরনের বিশেষ্যের সাথেই ব্যবহৃত হতে পারে।
Meanings
অপরীক্ষিত ধারণার ওপর ভিত্তি করে; উদ্ভাবনী এবং যা প্রথাগত হওয়ার সম্ভাবনা কম।
"The director is known for his experimental approach to storytelling."
পরিচালক তার গল্প বলার পরীক্ষামূলক পদ্ধতির জন্য পরিচিত।
বৈজ্ঞানিক পরীক্ষার সাথে সম্পর্কিত, তার ওপর ভিত্তি করে বা তা থেকে উদ্ভূত।
"The new drug is still in the experimental stage of clinical trials."
নতুন ওষুধটি এখনও ক্লিনিকাল ট্রায়ালের পরীক্ষামূলক পর্যায়ে রয়েছে।