D
Dicread
হোমঅভিধানEexist

exist

বিদ্যমান থাকা / টিকে থাকা / পাওয়া যাওয়া
Intransitive Verb
past: existedpp: existeding: existing

exist শব্দটি মূলত কোনো কিছুর বাস্তব অস্তিত্ব বা উপস্থিতিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল জীবিত প্রাণীর ক্ষেত্রে নয়, বরং ধারণা, বিশ্বাস বা জড় বস্তুর ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। যখন আমরা বলি কোনো কিছু exist করছে, তখন আমরা এর সত্যতা বা বাস্তবতাকে নিশ্চিত করি।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

এই শব্দটি প্রায়ই survive বা live এর সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়। তবে exist এর অর্থ কেবল 'টিকে থাকা' নয়, বরং 'বিদ্যমান থাকা'। যেমন, live শব্দটি সাধারণত জীবনযাপন বা আনন্দময়ভাবে বেঁচে থাকাকে বোঝায়, কিন্তু exist শব্দটি অনেক সময় খুব ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তা নিয়ে কোনোমতে বেঁচে থাকাকে নির্দেশ করে।

live: জীবন উপভোগ করা বা স্বাভাবিকভাবে বেঁচে থাকা।
exist: কেবল অস্তিত্ব বজায় রাখা বা কোনোমতে টিকে থাকা।

উদাহরণস্বরূপ, "He is not just existing; he is living life to the fullest" (সে কেবল টিকে নেই; সে জীবনকে পূর্ণভাবে উপভোগ করছে)। এখানে exist শব্দটি একটি যান্ত্রিক বা প্রাণহীন বেঁচে থাকাকে ইঙ্গিত করছে।

সাধারণ ভুল এবং সতর্কতা

বাংলায় 'থাকা' শব্দটির অনেক অর্থ হয় (যেমন: বাস করা, অবস্থান করা, বিদ্যমান থাকা)। ইংরেজি শেখার সময় মনে রাখতে হবে যে, কোনো নির্দিষ্ট স্থানে অবস্থান করার জন্য exist ব্যবহৃত হয় না; সেক্ষেত্রে be বা stay ব্যবহৃত হয়। exist ব্যবহৃত হয় যখন প্রশ্ন ওঠে যে কোনো কিছু আদৌ পৃথিবীতে বা মহাবিশ্বে আছে কি না।

ভুল ব্যবহার: I exist in Dhaka. (আমি ঢাকায় থাকি - এটি ভুল)
সঠিক ব্যবহার: I live in Dhaka. (আমি ঢাকায় থাকি)
সঠিক ব্যবহার: Do ghosts exist? (ভূত কি সত্যিই বিদ্যমান?)

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি অকর্মক ক্রিয়া (intransitive verb), তাই এর পরে কোনো সরাসরি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে না।

Meanings

Intransitive Verbবিদ্যমান থাকা

বস্তুগত বাস্তবতা থাকা বা প্রকৃত পৃথিবীতে উপস্থিত থাকা।

Many species of plants exist only in the rainforest.

Intransitive Verbটিকে থাকা

বেঁচে থাকা বা জীবনধারণ করা, বিশেষ করে কঠিন পরিস্থিতির মধ্যে।

The refugees struggled to exist on very little food and water.

Intransitive Verbপাওয়া যাওয়া

কোনো নির্দিষ্ট স্থান বা পরিস্থিতিতে পাওয়া যাওয়া বা উপলব্ধ থাকা।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন