only
/ˈəʊn.li/
এই শব্দটি একটি সীমাবদ্ধকারী শব্দ হিসেবে কাজ করে, যা অনেকগুলো সম্ভাবনার মধ্য থেকে একটি নির্দিষ্ট বিষয়কে আলাদা করে দেখায়। এটি কোনো বক্তব্যের পরিধি কমিয়ে দেয় এবং একটি সীমানা তৈরি করে যা অন্য সব বিকল্পকে বাদ দেয়, যার ফলে সীমাবদ্ধতা, স্বল্পতা বা অনন্যতার বিষয়টি ফুটে ওঠে।
বাক্যে এই শব্দটির অবস্থানের ওপর ভিত্তি করে এর গুরুত্ব পরিবর্তিত হয়। যদিও ব্যাকরণগতভাবে এটি যে শব্দটিকে বিশেষিত করছে তার ঠিক আগে বসানো উচিত, তবে স্বাভাবিক কথোপকথনে এটি অনেক সময় বাক্যের একটু আগেই বসে এবং কথা বলার সময় নির্দিষ্ট শব্দের ওপর জোর দিয়ে সীমাবদ্ধতার বিষয়টি বুঝিয়ে দেওয়া হয়।
Meanings
Examples
Collocations & Compounds
only just
খুব অল্প ব্যবধানে
আমরা একদম শেষ মুহূর্তে ট্রেন স্টেশনে পৌঁছাতে পেরেছি।
the only way
একমাত্র উপায়
এই ইন্ডাস্ট্রিতে সফল হওয়ার একমাত্র উপায় হলো কঠোর পরিশ্রম।
only a matter of time
সময়ের ব্যাপার
তারা এটা জানতে পারবে, এটা কেবল সময়ের ব্যাপার।
one and only
অনন্য এবং একমাত্র
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ, অনুগ্রহ করে স্বাগত জানান অনন্য এবং একমাত্র এলভিস প্রিসলিকে।
only if
যদি এবং কেবল যদি
আমি যাব শুধুমাত্র যদি তুমি গাড়ি চালাতে রাজি হও।
Etymology
এটি পুরনো ইংরেজি 'ānlic' থেকে এসেছে, যা 'ān' (এক) + '-lic' (প্রত্যয় যার অর্থ -এর মতো বা -ভাবে) থেকে গঠিত, যার আক্ষরিক অর্থ হলো 'একক-এর মতো'। মধ্য ইংরেজি 'onli'-এর মাধ্যমে এটি আধুনিক রূপ লাভ করেছে, যা 'একক' অর্থবোধক বিশেষণ থেকে বর্তমানের ক্রিয়াবিশেষণ এবং সংযোজক হিসেবে বিবর্তিত হয়েছে।