embezzlement

এই শব্দটি এক বিশেষ ধরণের সাদা পোশাকের অপরাধ বা উচ্চপদস্থ ব্যক্তিদের অপরাধকে বোঝায়, যেখানে অপরাধীর তহবিলের আইনি অধিকার থাকলেও তিনি তা অবৈধভাবে ব্যবহার করেন। এটি বিশ্বাসভঙ্গ এবং প্রতারণার একটি প্রবল ইঙ্গিত বহন করে, কারণ এই কাজটি করার জন্য চোর এবং ভিক্টিমের মধ্যে আগে থেকেই একটি বিশ্বাসযোগ্য আর্থিক সম্পর্ক থাকা প্রয়োজন। এটি সাধারণত আইনি, কর্পোরেট এবং ফরেনসিক অ্যাকাউন্টিং বা হিসাববিজ্ঞানের ক্ষেত্রে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়।

ব্যাকরণগতভাবে, সাধারণ অপরাধ বা চুরির কাজ বোঝাতে এই বিশেষ্যটি সাধারণত অগণনযোগ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। তবে, যখন নির্দিষ্ট কোনো ঘটনা বা আলাদা আলাদা অপরাধের মামলার কথা বলা হয়, তখন এটি গণনযোগ্য বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে, যেমন "তছরুপের একাধিক অভিযোগ"।