dislike

dislike শব্দটি মূলত কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা পরিস্থিতির প্রতি একটি নেতিবাচক অনুভূতি বা বিতৃষ্ণা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত hate (ঘৃণা করা) শব্দের তুলনায় কম তীব্র। যখন কেউ কোনো কিছু পছন্দ করে না, কিন্তু তা চরম ঘৃণার পর্যায়ে পৌঁছায়নি, তখন dislike ব্যবহার করা সবচেয়ে উপযুক্ত। আবেগীয় তীব্রতা এবং পার্থক্য ইংরেজি ভাষায় পছন্দ বা অপছন্দের বিভিন্ন স্তর রয়েছে। dislike হলো একটি সাধারণ অপছন্দ বা অরুচি। অন্যদিকে, hate বা detest শব্দগুলো অনেক বেশি শক্তিশালী এবং তীব্র ঘৃণা প্রকাশ করে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি হয়তো কোনো নির্দিষ্ট খাবার dislike করতে পারেন (অর্থাৎ সেটি আপনার ভালো লাগে না), কিন্তু কোনো অন্যায় কাজ বা নিষ্ঠুরতাকে আপনি hate করতে পারেন। dislike: সাধারণ অপছন্দ বা অরুচি (যেমন: "আমি এই রঙটি অপছন্দ করি") hate: তীব্র ঘৃণা বা চরম বিতৃষ্ণা (যেমন: "আমি মিথ্যা বলা ঘৃণা করি") ব্যবহারিক প্রয়োগ এবং সতর্কতা dislike শব্দটি ক্রিয়া (verb) এবং বিশেষ্য (noun) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। ক্রিয়া হিসেবে এটি সরাসরি কোনো বস্তুর সাথে বসে, যেমন dislike something। বিশেষ্য হিসেবে এটি কারো নির্দিষ্ট অরুচি বা অপছন্দকে বোঝায়। একটি সাধারণ ভুল হলো dislike শব্দটিকে সবসময় hate-এর সমার্থক মনে করা। মনে রাখবেন, dislike অনেক ক্ষেত্রে নম্রভাবে নিজের অসম্মতি বা অরুচি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। সঠিক ব্যবহার: I dislike the way he speaks. (তার কথা বলার ধরনটি আমার অপছন্দ।) ভুল বা অসামঞ্জস্যপূর্ণ ব্যবহার: চরম ক্রোধ বা ঘৃণার ক্ষেত্রে dislike ব্যবহার করলে তা অনুভূতির তীব্রতাকে সঠিকভাবে প্রকাশ করে না; সেক্ষেত্রে loathe বা hate ব্যবহার করা শ্রেয়। ব্যাকরণগতভাবে, dislike-এর পর যখন কোনো কাজ বোঝানো হয়, তখন সাধারণত -ing ফর্ম (gerund) ব্যবহৃত হয়। যেমন: She dislikes waking up early. (সে খুব ভোরে ঘুম থেকে ওঠা অপছন্দ করে)। এখানে to wake up ব্যবহারের চেয়ে waking up বেশি স্বাভাবিক শোনায়।