desirable
desirable শব্দটি সাধারণত এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা আমরা পেতে চাই বা যা আমাদের জন্য উপকারী। এটি কেবল 'চাওয়া' নয়, বরং যা যৌক্তিক বা আদর্শগতভাবে সঠিক, তাকেই desirable বলা হয়।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি wanted বা needed এর সাথে গুলিয়ে ফেলা সহজ। তবে wanted দ্বারা ব্যক্তিগত ইচ্ছা বোঝায়, আর desirable দ্বারা এমন একটি গুণ বা বৈশিষ্ট্য বোঝায় যা কোনো নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের জন্য আদর্শ বা সুবিধাজনক। যেমন, চাকরির বিজ্ঞপ্তিতে যখন বলা হয় "experience is desirable", তার অর্থ হলো অভিজ্ঞতা থাকা ভালো এবং এটি প্রার্থীকে অন্যদের থেকে এগিয়ে রাখবে, তবে এটি বাধ্যতামূলক (mandatory) নয়।
অন্যদিকে, attractive শব্দটি বাহ্যিক সৌন্দর্যের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়, কিন্তু desirable শব্দটি কোনো কিছুর উপযোগিতা বা মর্যাদার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
সঠিক ব্যবহার: It is desirable that the candidate be fluent in English. (প্রার্থীর ইংরেজিতে সাবলীল হওয়া কাম্য।)
ভুল ব্যবহার: I have a desirable car. (এখানে attractive বা expensive ব্যবহার করা বেশি সঠিক, কারণ গাড়িটি কেবল সুন্দর বা দামী হতে পারে, কিন্তু 'কাম্য' শব্দটি এখানে অপ্রাসঙ্গিক।)
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি বিশেষণ (adjective)। যখন এটি কোনো প্রস্তাবনা বা প্রত্যাশার সাথে ব্যবহৃত হয়, তখন অনেক ক্ষেত্রে এর পর that ক্লজ ব্যবহৃত হয় এবং সেখানে সাবজেক্টিভ মুড (subjunctive mood) দেখা যেতে পারে, যা আনুষ্ঠানিক ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত।
Meanings
যা পাওয়ার বা খোঁজার যোগ্য; আনন্দদায়ক এবং সুবিধাজনক।
"A quiet neighborhood is highly desirable for families with young children."
তরুণ পরিবারগুলোর জন্য একটি শান্ত এলাকা অত্যন্ত কাম্য।
একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য বা ফলাফলের জন্য সন্তোষজনক বা উপকারী।
"The candidate has many desirable traits for the executive position."
এটি কাম্য যে প্রার্থীর ব্যবস্থাপনায় অন্তত পাঁচ বছরের অভিজ্ঞতা থাকুক।