HomeDictionaryDdepress

depress

বিষণ্ণ করা / চেপে দেওয়া / হ্রাস করা / গর্ত করা / কার্যকারিতা কমানো
Transitive Verb
past: depressedpp: depresseding: depressing

depress শব্দটির মূল অর্থ হলো কোনো কিছুকে নিচের দিকে ঠেলে দেওয়া বা নামিয়ে আনা। এটি শারীরিক এবং মানসিক—উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। যখন এটি কোনো বোতাম বা লিভারের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় চাপ দেওয়া। কিন্তু যখন এটি মানুষের মানসিক অবস্থার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি গভীর বিষণ্ণতা বা হতাশার অনুভূতি প্রকাশ করে। আবেগীয় এবং অর্থনৈতিক প্রেক্ষাপট মানসিকভাবে কাউকে depress করা মানে তাকে আশাহীন বা অত্যন্ত দুঃখিত করা। তবে মনে রাখতে হবে, depressed (বিশেষণ) এবং depression (বিশেষ্য) শব্দ দুটি চিকিৎসা বিজ্ঞানে গুরুতর মানসিক অসুস্থতা বা ক্লিনিকাল ডিপ্রেশন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে depress শব্দটি ব্যবহৃত হয় যখন কোনো দেশের মুদ্রার মান কমে যায় বা বাজারের সামগ্রিক কার্যকলাপ হ্রাস পায়, যাকে আমরা সাধারণত 'মন্দা' বলে থাকি। সঠিক ব্যবহার: The news depressed him (খবরটি তাকে বিষণ্ণ করল)। ভুল ব্যবহার: কাউকে সামান্য মন খারাপ হলে depressed বলা ঠিক নয়, কারণ এটি একটি গভীর মানসিক অবস্থাকে নির্দেশ করে। সাধারণ মন খারাপের জন্য sad বা upset ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত। শারীরিক এবং যান্ত্রিক প্রয়োগ যান্ত্রিক ক্ষেত্রে depress মানে হলো কোনো নির্দিষ্ট অংশকে নিচের দিকে ঠেলে দেওয়া। এটি push শব্দের একটি আরও আনুষ্ঠানিক রূপ। যেমন, গাড়ির ক্লাচ বা কোনো মেশিনের সুইচ চাপার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: Depress the pedal slowly (প্যাডেলটি ধীরে ধীরে চাপুন)। ব্যাকরণগতভাবে, এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, যার অর্থ এটি সবসময় একটি অবজেক্ট বা কর্ম গ্রহণ করে।

Meanings

Transitive Verbবিষণ্ণ করা
[~ someone]

কাউকে দুঃখিত, আশাহীন বা নিরুৎসাহিত করা।

"The gloomy weather tends to depress her."

gloomy আবহাওয়া তাকে বিষণ্ণ করে তোলে।

Transitive Verbচেপে দেওয়া
[~ something]

কোনো কিছু, বিশেষ করে বোতাম, সুইচ বা লিভার নিচের দিকে চাপা দেওয়া।

"Depress the pedal slowly to accelerate the vehicle."

যানবাহনের গতি বাড়াতে ধীরে ধীরে প্যাডেলটি চেপে দিন।

Transitive Verbহ্রাস করা
[~ something]

কোনো কিছুর মূল্য, দাম বা কার্যক্রমের স্তর কমিয়ে আনা, যেমন অর্থনীতি বা বাজার।

"The government took measures to depress inflation."

মুদ্রাস্ফীতি হ্রাস করতে সরকার পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে।

Transitive Verbগর্ত করা
[~ something]

শরীরের কোনো অংশ বা কোনো পৃষ্ঠকে নিচের দিকে চেপে গর্ত বা খাঁজ তৈরি করা।

"The heavy weight depressed the soft clay."

ভারী ওজনটি নরম কাদার ভেতরে গর্ত করে দিয়েছিল।

Transitive Verbকার্যকারিতা কমানো
[~ something]

কোনো জৈবিক অঙ্গ বা তন্ত্রের কার্যকারিতা কমিয়ে দেওয়া, যেমন কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্র।

"Certain medications can depress the respiratory system."

নির্দিষ্ট কিছু ওষুধ শ্বাসতন্ত্রের কার্যকারিতা কমিয়ে দিতে পারে।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error