bigot
bigot শব্দটি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি নিজের বিশ্বাস বা মতাদর্শের প্রতি অত্যন্ত একগুঁয়ে এবং অন্যদের ভিন্ন মতামত বা বিশ্বাসের প্রতি সম্পূর্ণ অসহিষ্ণু। এটি কেবল দৃঢ় বিশ্বাসী হওয়া নয়, বরং সেই বিশ্বাসের কারণে অন্যদের প্রতি ঘৃণা বা কুসংস্কার পোষণ করাকে নির্দেশ করে। সাধারণত ধর্মীয়, জাতিগত বা রাজনৈতিক অসহিষ্ণুতার ক্ষেত্রে এই শব্দটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়।
শব্দগত সূক্ষ্মতা এবং পার্থক্য
এই শব্দটি stubborn (একগুঁয়ে) বা opinionated (মতামতপ্রবণ) শব্দের চেয়ে অনেক বেশি নেতিবাচক এবং তীব্র। যেখানে stubborn বলতে কেবল কোনো বিষয়ে অনড় থাকাকে বোঝায়, সেখানে bigot শব্দটির সাথে ঘৃণা, কুসংস্কার এবং অন্যের অধিকার অস্বীকার করার একটি মানসিকতা যুক্ত থাকে।
stubborn: কেউ হয়তো কোনো ছোট বিষয়ে একগুঁয়ে হতে পারে (যেমন: কোনো নির্দিষ্ট খাবার খেতে অস্বীকার করা)।
bigot: এই শব্দটি ব্যবহৃত হয় যখন কেউ অন্য কোনো জাতি বা ধর্মের মানুষকে নিচু করে দেখে বা তাদের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করে।
ব্যবহারিক সতর্কতা
বাংলায় এর অনুবাদ হিসেবে 'ধর্মান্ধ' বা 'গোঁড়া' শব্দগুলো ব্যবহৃত হয়, তবে ইংরেজিতে bigot শব্দটি কেবল ধর্মের ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধ নয়। এটি যেকোনো ধরনের অসহিষ্ণুতার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে। যেমন, কেউ যদি কেবল নির্দিষ্ট কোনো রাজনৈতিক দলের প্রতি অন্ধ আনুগত্য দেখায় এবং অন্য দলের মানুষকে ঘৃণা করে, তবে তাকেও bigot বলা যেতে পারে।
সঠিক ব্যবহার: He is a religious bigot. (তিনি একজন ধর্মীয় গোঁড়া ব্যক্তি।)
ভুল ধারণা: কাউকে কেবল তার বিশ্বাসের জন্য bigot বলা ভুল; তাকে তখনই এই নামে অভিহিত করা হয় যখন তার সেই বিশ্বাস অন্যের প্রতি অসহিষ্ণুতা বা ঘৃণায় পরিণত হয়।
Meanings
এমন একজন ব্যক্তি যিনি কোনো বিশ্বাস, মতামত বা দলের প্রতি একগুঁয়েভাবে বা অযৌক্তিকভাবে আসক্ত, বিশেষ করে যিনি ভিন্ন মতাদর্শের মানুষের প্রতি কুসংস্কারাপন্ন বা অসহিষ্ণু।
He was labeled a bigot after making several derogatory comments about immigrants.
অভিবাসীদের সম্পর্কে বেশ কিছু অবমাননাকর মন্তব্য করার পর তাকে একজন গোঁড়া হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছিল।