D
Dicread
HomeDictionaryAalpine

alpine

আল্পীয় / আল্পীয় উদ্ভিদ
Adjective

alpine শব্দটি মূলত উচ্চ পর্বতমালা এবং সেখানকার বিশেষ পরিবেশকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল উচ্চতা নির্দেশ করে না, বরং এমন এক বাস্তুসংস্থানকে বোঝায় যেখানে চরম ঠান্ডা এবং অক্সিজেনের স্বল্পতার কারণে সাধারণ গাছপালা জন্মাতে পারে না। যখন আমরা alpine বলি, তখন আমাদের মনে এমন এক ভূখণ্ডের ছবি ভেসে ওঠে যেখানে বনভূমি শেষ হয়ে গেছে এবং কেবল ছোট ছোট ঘাস বা বিশেষ ধরনের উদ্ভিদ টিকে থাকে।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

ইংরেজি ভাষায় mountainous এবং alpine শব্দ দুটির মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। mountainous শব্দটি সাধারণত কোনো অঞ্চলের সামগ্রিক ভৌগোলিক গঠন বোঝাতে ব্যবহৃত হয় (যেমন: একটি পার্বত্য দেশ)। অন্যদিকে, alpine শব্দটি নির্দিষ্টভাবে উচ্চ পার্বত্য অঞ্চলের জলবায়ু, উদ্ভিদ এবং পরিবেশগত বৈশিষ্ট্যকে নির্দেশ করে।

mountainous region: পার্বত্য অঞ্চল (সাধারণ বর্ণনা)
alpine tundra: আল্পীয় তুন্দ্রা (উচ্চতার কারণে গাছপালাহীন বিশেষ পরিবেশ)

উদ্ভিদবিদ্যার প্রেক্ষাপটে ব্যবহার

যখন এই শব্দটি উদ্ভিদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি এমন সব প্রজাতির কথা বলে যারা অত্যন্ত প্রতিকূল পরিবেশে বেঁচে থাকতে সক্ষম। এই উদ্ভিদগুলো সাধারণত আকারে খুব ছোট হয় এবং মাটির সাথে মিশে থাকে যাতে তীব্র বাতাস থেকে রক্ষা পায়।

সঠিক ব্যবহার: alpine flora (আল্পীয় উদ্ভিদকুল)
ভুল ব্যবহার: সাধারণ পাহাড়ের পাদদেশের গাছপালাকে alpine বলা ভুল, কারণ এটি কেবল সর্বোচ্চ উচ্চতার অঞ্চলের জন্য প্রযোজ্য।

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা কোনো বিশেষ্যকে বিশেষিত করে। এটি সাধারণত কোনো স্থানের বৈশিষ্ট্য বা নির্দিষ্ট প্রজাতির উদ্ভিদ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Meanings

Adjectiveআল্পীয়

উচ্চ পর্বতমালা সংক্রান্ত, উচ্চ পর্বতে অবস্থিত বা উচ্চ পর্বতের বৈশিষ্ট্যযুক্ত, বিশেষ করে যেখানে গাছপালা জন্মায় না এমন উচ্চতা।

The climbers struggled through the harsh alpine terrain.

আরোহীরা কঠোর আল্পীয় ভূখণ্ড অতিক্রম করতে হিমশিম খাচ্ছিল।

Adjectiveআল্পীয় উদ্ভিদ

উচ্চ পার্বত্য অঞ্চলের স্থানীয় উদ্ভিদ যা সাধারণত আকারে ছোট এবং প্রতিকূল পরিবেশ সহনশীল হয়।

The garden was filled with various alpine species from the Pyrenees.

বাগানটি পিরেনিজের বিভিন্ন আল্পীয় প্রজাতির উদ্ভিদে পরিপূর্ণ ছিল।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error