D
Dicread
InícioDicionárioUuniversalism

universalism

universalismo
Noun

O termo universalism refere-se a conceitos que transcendem particularismos, aplicando-se a toda a humanidade. No campo da ética e dos direitos humanos, ele descreve a convicção de que existem normas morais e valores fundamentais que são válidos para todas as pessoas, independentemente de sua origem cultural ou social. É a base filosófica para a criação de tratados internacionais, como a Declaração Universal dos Direitos Humanos.

No contexto teológico, universalism assume um sentido específico relacionado à soteriologia, propondo que a salvação divina não é restrita a um grupo seleto, mas estende-se a todos os seres humanos, eliminando a ideia de condenação eterna.

Nuances e Distinções Semânticas

É fundamental distinguir universalism de globalism. Enquanto o primeiro trata de princípios, valores e verdades universais (uma questão filosófica ou moral), o globalism refere-se geralmente a processos de integração econômica, política e social em escala mundial (uma questão geopolítica ou econômica).

Exemplo de uso filosófico: The debate between universalism and cultural relativism (O debate entre o universalismo e o relativismo cultural).
Exemplo de uso teológico: A belief in universalism suggests that all souls are eventually redeemed (A crença no universalismo sugere que todas as almas são eventualmente redimidas).

Considerações para Falantes de Português

Embora universalism seja um cognato direto de "universalismo", o estudante deve ter cuidado para não confundir a aplicação do termo em contextos acadêmicos de língua inglesa. Em inglês, a palavra é frequentemente utilizada em discussões rigorosas sobre a tensão entre o que é "universal" e o que é "específico" ou "relativo" (relativism).

Do ponto de vista gramatical, universalism é um substantivo abstrato e incontável, o que significa que ele não é utilizado no plural quando se refere à doutrina ou filosofia em geral.

Meanings

Noununiversalismo

A crença de que algumas ideias, princípios ou valores são aplicáveis a todos os seres humanos, independentemente de sua cultura, nacionalidade ou religião

The philosopher argued for a moral universalism that transcends national borders.

Noununiversalismo

Uma doutrina teológica ou filosófica que afirma que todos os seres humanos serão eventualmente salvos ou reconciliados com Deus

The sect's adherence to universalism suggests that no soul is eternally condemned.

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro