holding
participações / propriedades / segurar / conter / manter-se
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: holdingspast: heldpp: helding: holding
A palavra holding possui diversas nuances semânticas que podem confundir falantes de português, pois transita entre o uso físico, financeiro e administrativo. No sentido físico, ela descreve o ato de segurar ou conter algo, enquanto no contexto empresarial, refere-se à posse de ativos ou a uma estrutura societária específica.
Countable when referring to specific investments or pieces of land (e.g., several diverse holdings). Uncountable when referring to the act of gripping or maintaining a position (e.g., the holding of the line).
Meanings
Nounparticipações
Um investimento de dinheiro em uma empresa ou ativo
Nounpropriedades
Uma área ou propriedade pertencente a uma pessoa ou organização
Transitive Verbsegurar
[~ someone][~ something]
Agarrar ou carregar algo com as mãos
Transitive Verbconter
[~ someone][~ something]
Acomodar ou comportar uma quantidade específica