D
Dicread
InícioDicionárioDdoubt

doubt

dúvida / duvidar

/dʌʊt/

Transitive Verb[C/U] Both
pl: doubtspast: doubtedpp: doubteding: doubting

Esta palavra carrega um peso psicológico de hesitação e ceticismo. Ela sugere um vazio mental entre a crença e a certeza, frequentemente criando uma sensação de tensão ou instabilidade na convicção de alguém.

Em contextos sociais, expressar dúvida pode variar desde uma manifestação educada de ceticismo até um questionamento direto da credibilidade de alguém. É frequentemente utilizada para suavizar uma discordância ou para sinalizar a necessidade de mais evidências antes da aceitação.

Uncountable when referring to a general state of uncertainty (There is some doubt). Countable when referring to specific points of uncertainty or individual hesitations (I have a few doubts about the contract).

Meanings

Noundúvida

Um sentimento de incerteza ou falta de convicção sobre algo

Transitive Verbduvidar
[~ something][~ whether/if/that...]

Sentir-se incerto sobre a verdade ou a confiabilidade de algo

Transitive Verbduvidar
[~ someone]

Ter falta de confiança na habilidade ou na honestidade de uma pessoa

Examples

I have some doubt.

Eu tenho certa dúvida.

I doubt it.

Eu duvido.

Do not doubt me.

Não duvide de mim.

She doubted the news at first.

Ela duvidou da notícia no início.

There is no doubt about it.

Não há dúvida sobre isso.

I doubt he can come today.

Duvido que ele possa vir hoje.

I doubt we can finish this by Friday.

Duvido que a gente consiga terminar isso até sexta.

Office

O detetive tinha dúvidas sobre a testemunha.

Detective

I never doubted your love for me.

Eu nunca duvidei do seu amor por mim.

Romance

Além de qualquer dúvida razoável, o réu é culpado.

History

I doubt that the merger will be approved.

Duvido que a fusão seja aprovada.

Business

Please accept my apologies if I doubted you.

Por favor, aceite minhas desculpas se eu duvidei de você.

Apology

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro