D
Dicread
InícioDicionárioDdim sum

Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.

Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.

dim sum

A style of Chinese cuisine consisting of small portions of various steamed, fried, or baked dishes, typically served in steamer baskets or on small plates and accompanied by tea.
Noun

This term refers to a specific culinary tradition rather than a single dish. It describes a meal composed of numerous small plates, emphasizing variety and social sharing. While often associated with breakfast or brunch, it can be enjoyed at any time of day.

Grammatically, the term functions as an uncountable mass noun. You would not refer to "three dim sums" to mean three individual dumplings; instead, you would specify "three pieces of dim sum" or "three orders of dim sum" to maintain natural English phrasing.

Meanings

Noun

A style of Chinese cuisine consisting of small portions of various steamed, fried, or baked dishes, typically served in steamer baskets or on small plates and accompanied by tea.

Examples

今週の日曜日の朝に飲茶に行きましょう.

Gourmet

そのレストランは本場の広東式飲茶で有名です.

Gourmet

飲茶のメニューに海老餃子があるかなあ。

香港でさまざまな飲茶料理を味わって午後を過ごした。

Travel

この飲茶に使うのでラー油を取ってください。

Gourmet

The dim sum carts rolled past the tables filled with hungry guests.

客でいっぱいのテーブルの間を飲茶のワゴンが通り過ぎた。

毎日でも飲茶を食べられる。

The steam rose from the bamboo baskets as the dim sum arrived.

飲茶が運ばれてくると竹製のせいろから湯気が立ち上がった。

Gourmet

ブランチに飲茶を食べてみませんか?

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro