Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
casually
This adverb operates across several distinct social registers, ranging from physical demeanor to interpersonal commitment. When describing behavior or dress, it denotes a lack of formality or strict adherence to protocol, often suggesting a relaxed atmosphere or a deliberate attempt to appear unstudied.
In the context of relationships or interests, the term carries a specific pragmatic weight, signaling a lack of serious intent or a desire to avoid commitment. This distinguishes it from "relaxed," as "casually" in this sense implies a strategic or emotional distance rather than mere comfort.
Meanings
In a relaxed and unconcerned manner, without much thought or effort.
In a way that is not formal, especially regarding dress or behavior.
Examples
You can dress casually for the office on Fridays.
He leaned casually against the wall while waiting for the bus.
I just mentioned it casually during the meeting.
They have been dating casually for a few months now.
Can we just talk casually without all this formality?
I wonder if I can casually bring up the topic of a raise.
The detective casually tossed the evidence onto the table.