sphinx
O termo sphinx é utilizado primordialmente em dois contextos distintos: o mitológico/histórico e o metafórico. No sentido literal, refere-se à criatura da mitologia grega ou às monumentais esculturas do Egito antigo. No sentido figurado, descreve alguém que é deliberadamente enigmático ou impenetrável.
Meanings
Uma criatura mítica com corpo de leão e cabeça humana, frequentemente representada como guardiã ou alguém que propõe enigmas
The Great Sphinx of Giza is one of the most famous monuments in Egypt.
A Grande Esfinge de Gizé é um dos monumentos mais famosos do Egito.
Uma pessoa misteriosa que não revela seus pensamentos ou sentimentos
He remained a sphinx throughout the interrogation, refusing to give any clues about his plans.
Ele permaneceu como uma esfinge durante todo o interrogatório, recusando-se a dar qualquer pista sobre seus planos.