review
/ɹɪˈvjuː/
Esta palavra possui uma dualidade: por um lado, é analítica e crítica (ao julgar a qualidade) e, por outro, é restauradora ou preparatória (ao verificar erros ou estudar). Em contextos profissionais ou jurídicos, ela sugere um processo estruturado e autoritário. Não se trata apenas de "dar uma olhada" em algo, mas sim de uma avaliação que pode resultar em um veredito, em uma mudança de política ou em uma correção. Quando aplicada a artes ou produtos, o sentido muda de um processo de melhoria para um julgamento público. Nesse caso, a conotação depende inteiramente do adjetivo utilizado (por exemplo, se a crítica é "destrutiva" ou "entusiástica"). Já no contexto educacional, o foco não é o julgamento, mas sim o reforço — revisitar um material já conhecido para consolidá-lo na memória.
Countable when referring to a specific written critique of a product or movie ('I read three reviews before buying the phone'). Uncountable when referring to the general act of formal examination or audit ('The policy is currently under review').
Meanings
Uma avaliação formal de algo com a possibilidade ou intenção de implementar mudanças, se necessário
"The company is conducting a full review of its safety procedures."
A empresa está realizando uma revisão completa de seus procedimentos de segurança.
Uma avaliação crítica de um livro, filme ou performance publicada em um jornal ou revista
"The new novel received a glowing review from the New York Times."
O novo romance recebeu uma crítica elogiosa do New York Times.
Examinar ou avaliar algo formalmente com o objetivo de implementar mudanças, se necessário
"The committee will review the application process next month."
O comitê revisará o processo de inscrição no próximo mês.
Analisar ou estudar novamente para memorizar ou melhorar a compreensão
"Students should review their notes before the final exam."
Os alunos devem revisar suas anotações antes do exame final.
Envolver-se em um exame formal de um assunto, frequentemente como parte de um processo jurídico ou administrativo
"The case is currently being reviewed by the high court."
O caso está sendo analisado atualmente pelo tribunal superior.