D
Dicread
HomeDictionaryNnumber

number

número, numerar, somar

/ˈnʌmbə/

A palavra number é mais comumente usada para se referir a um valor matemático ou a uma sequência de dígitos usada para identificação (como um phone numbernúmero de telefone, ou house numbernúmero da casa). Ela também pode se referir a uma quantidade de algo. Nesse uso, é frequentemente seguida por "of" (ex: a number of people). Quando se refere a uma quantidade específica ou contagem, ela é geralmente um substantivo contável (você pode ter one number, two numbers, etc.). No entanto, quando usada em frases como a number of, ela funciona mais como um pronome indefinido, significando "vários" ou "muitos", e é seguida por um substantivo no plural. O verbo concorda com o substantivo no plural (ex: A number of students are here). Ela também pode ser usada para descrever ranking ou posição, como em number one (número um).

💬Casual Conversation

🎬Meio da tarde, David tentando resolver as coisas enquanto Mark evita o trabalho remotamente.
David Smith

Mark, did you get that tracking number for the Q3 expense report?

Mark, você conseguiu aquele número de rastreamento do relatório de despesas do terceiro trimestre?

David Smith
Mark
Mark

Uh, yeah, still digging that one up. It's buried deep.

Ah, sim, ainda estou tentando desenterrar isso aqui. Tá bem escondido.

💡
O termo `digging that one up` é usado informalmente para indicar a busca por algo difícil de encontrar, enquanto `buried deep` enfatiza que a informação está oculta em meio a muitos arquivos.

Meanings

noun

Valor aritmético que representa uma quantidade específica, utilizado para contagem, cálculo e medição

"The number of students in the class is twenty-five."

noun

algarismo ou símbolo usado para identificar um item específico em uma sequência

"Please refer to item number four on the list."

verb (transitive)

marcar com um número; contar algo

"The clerk began numbering the pages of the manuscript."

verb (intransitive)

chegar a um total específico

"The protesters numbered in the thousands."

Collocations & Compounds

phone number

sequência de dígitos usada para ligar para uma linha telefônica específica

serial number

identificador único atribuído a uma peça individual de hardware

house number

o algarismo atribuído a um edifício específico em uma rua

prime number

número natural maior que 1 que não possui divisores positivos além de 1 e de si mesmo

record number

quantidade total de uma métrica específica alcançada

Idioms & Sayings

number one

A pessoa ou coisa mais importante; ou referir-se a si mesmo de maneira egoísta

your number is up

Estar condenado ou prestes a morrer

a number of

Vários ou muitos

Cultural Context

O Poder Esotérico do Número Sete: Uma Jornada pelo Misticismo e Significado
The Esoteric Power of the Number Seven: A Journey Through Mysticism and Meaning

O número sete ocupa um lugar único e quase místico na consciência humana, surgindo com uma frequência notável em diversas culturas, religiões e mitologias. É um número que parece ressoar com algo profundo dentro de nós, sendo frequentemente associado à sorte, à perfeição e ao divino.

Nas religiões abraâmicas, a significância do sete é profunda. Deus criou o mundo em seis dias e descansou no sétimo, estabelecendo um ciclo sagrado. O Antigo Testamento está repleto de setes: os sete dias da criação, a menorá de sete braços, os sete anos de fartura e fome no Egito, e as muralhas de Jericó que caíram após sete sacerdotes com sete trombetas marcharem ao redor da cidade por sete dias. O Novo Testamento continua essa tradição, com os sete sacramentos no catolicismo, os sete pecados capitais, as sete virtudes e as visões dramáticas do Livro do Apocalipse envolvendo sete selos, sete trombetas e sete taças.

Além da religião, o número sete permeia o folclore e a superstição. É frequentemente considerado um número da sorte, especialmente nas culturas ocidentais. Pense nos sete mares, nos sete continentes ou nas sete cores do arcoris. Na mitologia grega antiga, existiam as Sete Maravilhas do Mundo Antigo. Os gregos antigos também acreditavam em sete corpos celestes visíveis a olho nu: o Sol, a Lua, Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter e Saturno, o que provavelmente influenciou os sete dias da semana.

Psicologicamente, o sete é frequentemente citado como o limite da nossa capacidade de memória de curto prazoo famoso Magical Number Seven, Plus or Minus Two proposto por George Miller. Esse limite cognitivo pode contribuir para que o número pareça tão manejável e, ao mesmo tempo, completo. É o suficiente para parecer substancial, mas não tanto a ponto de se tornar opressor. Essa ressonância cognitiva inerente, combinada com sua presença onipresente em textos sagrados e lendas antigas, solidifica o status do número sete como um número imbuído de um significado extraordinário e um toque do inefável.

Related Words

Last Updated: May 24, 2026Report an Error