mere
Quando utilizado como adjetivo, este termo atua como um intensificador psicológico que reduz o valor ou a importância percebida do assunto. Ele estabelece um contraste nítido entre a realidade dos fatos e as expectativas de quem fala, frequentemente transmitindo um sentimento de descrença ou desdém.
Já em sua forma de substantivo, a palavra possui raízes profundas nas paisagens do antigo inglês e do norte da Inglaterra. Ela designa especificamente um corpo d'água geralmente raso e estagnado, diferenciando-se de um rio corrente ou do mar profundo, e evoca a quietude associada ao patrimônio rural.
Meanings
Usado para enfatizar quão pequeno ou insignificante algo é
The cost of the repair was a mere ten dollars.
O custo do conserto foi de meros dez dólares.
Examples
It took a mere five minutes to crash the system.
Levou meros cinco minutos para derrubar o sistema.
Listen, it is a mere formality, just sign the paper.
Escute, é uma mera formalidade, apenas assine o papel.
You think a mere apology fixes this whole mess?
Você acha que um mero pedido de desculpas resolve toda essa bagunça?
I can't believe it cost a mere penny back then.
Não acredito que custava mero um centavo naquela época.
The mere thought of it makes me want to scream!
A mera ideia disso me dá vontade de gritar!
It is a mere scratch, don't be such a baby.
É um mero arranhão, não seja tão bebê.
Wait, the whole trip was a mere three miles?
Espera, a viagem inteira teve meras três milhas?