age
/eɪd͡ʒ/
A palavra transmite a progressão inevitável do tempo, alternando entre uma medição precisa (cronologia) e uma era conceitual ampla (época).
Em sua forma de substantivo, ela pode soar clínica ao se referir a um número, mas emocional ou nostálgica ao se referir a uma fase da vida. Quando usada como an age, assume uma qualidade hiperbólica, enfatizando um sentimento de tédio ou anseio.
Como verbo, a palavra descreve um processo de transformação. Em seres humanos, isso geralmente traz uma conotação de decadência ou sabedoria; em objetos como vinho ou queijo, implica uma melhora na qualidade por meio da maturação.
Countable when referring to a distinct historical epoch ('The Bronze Age') or an exaggeratedly long wait ('It took ages'). Uncountable when discussing the general concept of how old someone is ('Age is just a number') or a specific stage of maturity ('Coming of age').
Meanings
O período de tempo que uma pessoa viveu ou que algo existe
He is twenty years of age.
Ele tem vinte anos de idade.
Um período específico da história caracterizado por uma característica ou evento específico
The Bronze Age saw the rise of early civilizations.
A Idade do Bronze viu a ascensão das primeiras civilizações.
O período da vida durante o qual uma pessoa possui certas características
The children are at an age where they are very curious.
As crianças estão em uma idade em que são muito curiosas.
Fazer com que algo envelheça ou desenvolva uma qualidade específica através da passagem do tempo
The winemaker decided to age the wine in oak barrels for two years.
O vinicultor decidiu maturar o vinho em barris de carvalho por dois anos.
Tornar-se velho ou mostrar os efeitos do tempo no corpo ou na aparência
He has aged considerably since the last time I saw him.
Ele envelheceu consideravelmente desde a última vez que o vi.