seventy

seventyは、数詞として７０という特定の数量を表します。日本語の七十に直接対応しており、日常的なカウントや年齢、価格、統計などのあらゆる文脈で使用されます。

数詞としての用法と注意点

英語の数詞において、seventyのような十の位を持つ数字は、単数形で扱うのが一般的です。例えば、７０ドルと言う場合は seventy dollars となり、seventy 自体に s をつけて複数形にすることはありません。また、seventy-one や seventy-five のように、一の位の数字をハイフンで繋いで表現します。

❌ seventies dollars
✅ seventy dollars

年代の表現における用法

seventy に s をつけた the seventies という形になると、意味が大きく変わり、１９７０年代または１８７０年代などの１０年間の期間を指す名詞になります。文脈によってどの世紀を指すかは異なりますが、現代の会話では多くの場合、１９７０年代を指します。

In the seventies（７０年代に）

このように、単なる数値としての seventy と、年代を示す the seventies では文法的な役割と意味が異なるため、注意が必要です。