pronunciation
ある単語や言語をどのように発音するかという方法や習慣を指します。単に音を出すことだけでなく、特定の言語コミュニティで認められている標準的な音の出し方や、個人の話し方の癖を含めた概念です。
混同しやすい表現
日本語では発音という言葉で全てをカバーしますが、英語では pronunciation(発音の仕方・体系)と articulation(調音・明瞭な発話)を使い分けることがあります。articulation は、口や舌をどう動かして音をはっきりと出すかという物理的な動作に重点が置かれます。一方、pronunciation は、その単語が社会的にどう発音されるべきかというルールや習慣に重点が置かれます。
注意すべき綴り
学習者が最も間違いやすいのが綴りです。動詞の pronounce(発音する)には o が含まれていますが、名詞の pronunciation には o が含まれず、noun ではなく nun のような綴りになります。
❌ pronounciation(間違い)
✅ pronunciation(正しい)
実用的な表現
正しい発音: correct pronunciation
発音が悪い: poor pronunciation
発音を練習する: practice pronunciation
意味
単語や言語が話される方法
"His pronunciation of the French vowels is nearly perfect."
彼のフランス語の母音の発音はほぼ完璧だ。
特定の単語について認められている、または標準的な話し方
"The dictionary provides the correct pronunciation for the term."
その辞書には、その用語の正しい発音が記載されている。