pie

小麦粉の生地に具材を詰めて焼いた料理を指します。日本語でもパイとして定着していますが、英語の pie はデザートとしての甘いものだけでなく、肉や野菜を用いた食事系の料理（セイボリー・パイ）を幅広く含みます。例えば、イギリスの meat pie や shepherd's pie などは主菜として扱われます。 比喩的な表現と注意点 日常会話では、利益や金銭などの取り分や分け前を指す比喩として頻繁に使われます。特に a piece of the pie という表現は、ある利益や成功を分かち合う権利を得ることを意味します。 ❌ 利益のパイを食べる（直訳的な表現） 正しい使い方： \get a piece of the pie\（利益の一部を手に入れる） また、easy as pie という慣用句があり、これは非常に簡単であることを意味します。日本語の朝飯前に近いニュアンスで使われます。 文法的な特徴 可算名詞として扱われるため、単数形では a pie となり、複数形では pies となります。また、特定の種類のパイを指す場合は apple pie や pumpkin pie のように、具材の名前を前に置いて表現します。