grieve

深い悲しみと喪失感の表現 grieve は、単に悲しむというよりも、愛する人の死や取り返しのつかない喪失に直面した際に、心から深く、激しく嘆く様子を表します。一時的な悲しみではなく、時間をかけて向き合うべき深い精神的な苦痛や、喪失に伴う心理的なプロセス（グリーフケアなどの文脈）を指すことが多い言葉です。 sad が日常的な幅広い悲しい状態を指すのに対し、grieve はより重々しく、人生における重大な喪失に結びついた感情を表現します。また、regret が後悔するという反省のニュアンスを含むのに対し、grieve は喪失そのものに対する深い悲嘆に重点が置かれます。 使い分けと注意点 この単語は自動詞として（人が）深く嘆くという意味で使われるほか、他動詞として（人を）深く悲しませるという意味でも使われます。ただし、現代の日常会話では他動詞としての用法よりも、自動詞として grieve for や grieve over の形で〜を悼む 〜を嘆くと表現されることが一般的です。 ❌ I am grieving because I lost my wallet.（財布を失くした程度のことで grieve を使うのは大げさすぎます。この場合は upset や sad が適切です） ✅ The whole nation grieved for the fallen soldiers.（国家的な喪失や死を悼む場合に非常に適しています） 文法的な特徴 主に自動詞として機能し、悲しみの対象を示す場合は前置詞 for または over を伴います。また、心理学的な文脈では、死別後の悲嘆プロセスそのものを指す名詞形 grief と併せて頻繁に使用されます。