defect

名詞として使われる場合、この単語は臨床的または技術的な重みを持ちます。製造上の失敗や生物学的な欠陥を指し、対象物が完全な設計図と比較して壊れているか、基準に達していないことを意味します。品質管理や医学的診断の分野でよく使われます。

動詞として使われる場合、この単語は裏切りや、政治的な大きな転換という感覚を呼び起こします。単なる転職に使われることはほとんどなく、むしろ思想的な対立や、敵対する地域への亡命を伴うような、劇的な境界線の越境を意味します。