careful
/ˈkɛːfəl/
carefulは形容詞です。これは、用心している、または細部に注意を払っている人や物を説明するために使われます。 何に注意しているかを特定する場合、aboutまたはofが後に続くことがよくあります。例えば、彼は食事に気を付けている（He is careful about his diet.）や滑りやすい床に注意してください（Be careful of the slippery floor.）などです。 タスクや行動を説明するために使用される場合、それは徹底的かつ正確であることを意味します。例えば、彼女は証拠を注意深く研究した（She made a careful study of the evidence.）のように使われます。
意味
危害や間違いを避けるために多くの思考や注意を払って行われること
その花瓶に気をつけて
態度や行動において慎重で控えめであること
問題への慎重なアプローチ
細部への注意を払って行われる、または細部への注意を示すこと。徹底的であること
データの綿密な分析
例文
通りを渡るときは、今日はとても混んでいるので注意してください。
その会社の新しい方針は、すべての利害関係者の意見を慎重に検討した上で策定されました。
あなたの言葉は誤解されることがあるので、慎重に扱う必要があります。
コロケーション・複合語
careful planning
注意と細部への配慮をもって詳細な計画を立てること
イベントの成功は慎重な計画にかかっていました。
careful consideration
徹底的かつ注意深く与えられる思考
委員会は提案を慎重に検討しました。
careful driver
事故を避けるために注意と配慮をもって車両を運転する人
彼は慎重な運転手として知られています。
careful wording
誤解を避けるために、正確さと注意をもって選ばれた言葉遣い
外交官は慎重な言葉遣いで言葉を選びました。
careful steps
危険や騒音を避けるために、注意深く、意図的に動くこと
彼女はきしむ階段を慎重に降りました。
イディオム・ことわざ
be careful
注意するか、気をつけるように警告するために使われる表現
道を渡るときは気をつけて！
careful what you wish for
欲しいものを手に入れた結果が望ましくないかもしれないという警告
彼は有名になりたかったが、欲しいものが手に入るとどうなるか注意すべきだった。
careful with money
経済的であり、不必要に支出することを避けること
彼女は常にお金にとても気をつけています。
文化的背景
金庫破りの慎重な技術：単なる映画の題材以上
隠密行動と正確さの達人として描かれることの多い金庫破りのイメージは、ある種の慎重な人物を想起させます。ハリウッドはしばしばそれをドラマ化しますが、現実世界の職業、あるいは歴史的な慣行は、並外れた慎重さを必要としました。これは単に発見を避けるだけでなく、機械工学と音響学への深い理解を伴うものでした。
熟練した金庫破りは、信じられないほどの忍耐力と、錠前の機構で作られる微細な音に注意を払う必要がありました。このプロセスは金庫を感じると呼ばれ、各タンブラーが所定の位置に収まる正確なクリック音を聞くことを伴います。それは、機構を揺らさないほど安定した手と、微妙な聴覚的合図を識別できるほど鋭い耳を必要とする、繊細な操作のダンスです。
この慎重さは、使用される道具にも及びます。特殊なテンションレンチやピックが使用され、それぞれが適切な圧力だけを加え、内部部品を損傷させずに操作するように設計されています。許容誤差はごくわずかです。不適切な操作や過度に強い回転は、タンブラーをリセットしたり、ロックを損傷させたりする可能性があり、試みを無駄にし、所有者に警告する可能性があります。金庫破りは、技術的なスキルと激しい精神的集中力のユニークな融合を体現しており、すべての動きが意図的で注意深く考慮される必要があり、慎重なという言葉を、私たちがしばしば用いるカジュアルな用法からかけ離れた、彼らの技術の礎石となっています。
語源
中英語のcareful（世話でいっぱい、気遣いのある）に由来し、古英語のcarfulから来ています。caru（ケア、心配）と-ful（〜でいっぱいの）が組み合わさった言葉です。 当初は不安なや悲しいという意味合いもあり、何かに心を奪われているという広い意味合いを反映していました。