alcohol
アルコール / 酒
/ˈæl.kə.hɒl/
[C/U] 両方
複数形: alcohols
化学や医療の文脈では、殺菌や溶剤として使用される、無色で刺激臭のある液体という純粋な物質を指します。この場合、臨床的で清潔な印象を与えます。
社会的な場面や生活習慣の文脈では、あらゆる酔いしれる飲料の総称として使われます。この用法では、注意喚起や健康への懸念、あるいは社会的な規制(例えば酒類の乱用や酒類に関する法律など)といった意味合いが含まれることが多いです。
蒸留酒のみを指す liquor とは異なり、alcohol は低濃度のビールから高濃度のウォッカまで、すべてを包括するより広い意味を持つ言葉です。
Uncountable when referring to the chemical substance or drinks in general ('Alcohol is banned on campus'). Countable when discussing specific types of alcohols, such as methanol and ethanol, in a chemistry context.
意味
名詞アルコール
酒類の酔いの成分となる、あるいは溶剤として用いられる、無色で揮発性の高い可燃性液体
"The doctor cleaned the wound with surgical alcohol."
医師は医療用アルコールで傷口を洗浄した。
名詞酒
エタノールを含むビール、ワイン、蒸留酒などの飲料
"He decided to stop drinking alcohol for a month to improve his health."
彼は健康を改善するため、一ヶ月間お酒を断つことに決めた。