accommodate
/əˈkɒməˌdeɪt/
accommodateという単語は、しばしばスペルミスをされます。多くの場合、'm' や 'd' のどちらか1つを忘れてしまうのです。覚えておくべきは、'c' はダブル、'm' もダブル、'd' もダブルということです。 宿泊施設を提供するという意味で使う場合、これは他動詞です。宿泊客を収容したり、ホテルが旅行者を収容したりします。 適応または調整するという意味で使う場合、他動詞（新しい設備に対応するために、建物は改造された）または自動詞（チームは新しい戦略にすぐに順応した）として使用できます。 一般的にフォーマルな単語なので、カジュアルな会話よりも、文章やよりフォーマルな話し言葉で使われる可能性が高いでしょう。
意味
人や物を収容するための宿泊施設や十分なスペースを提供する
大家族を宿泊させる
新しい状況や要件に合わせて何かを順応または調整する
新しい状況に順応させる
人のニーズや希望を考慮し、それに応じる
人のニーズに応じる
用意する。場所を見つけるか、確保する
荷物のためのスペースを確保する
新しい状況に順応する
変化に順応する
例文
そのホテルは会議のため、最大300人のゲストを収容できます。
我々は、それが直前であったにもかかわらず、彼女の要望に応じるよう最善を尽くしました。
新しいソフトウェアは、様々なオペレーティングシステムに対応するように設計されています。
コロケーション・複合語
accommodate needs
必要としているものを人に提供する
ホテルは、静かな部屋という我々の特別なニーズに喜んで対応してくれた。
accommodate guests
訪問者のための宿泊施設やもてなしを提供する
その宿は最大50人のゲストを収容できる。
accommodate changes
変更に順応する、または変更のための余地を作る
我々は、スケジュールへのいかなる変更にも対応するよう努めます。
accommodate a request
願いや要求をかなえる、または満たす
航空会社のスタッフは、彼女の土壇場の要求に応じるために懸命に働いた。
accommodate growth
増加する規模や数に対応するためのスペースや準備をする
その都市のインフラは、将来の人口増加に対応する必要がある。
文化的背景
宿泊させる建築家の実話：パリの街がどのように作り変えられたか
accommodateという言葉自体は特定の歴史的出来事や固有名詞を直接指すわけではありませんが、その場所を作る ニーズに合わせるという中心的な意味は、歴史上最も野心的な都市変革の一つ、すなわちナポレオン3世時代のバロン・オスマンによるパリ改造によって力強く例証されています。
19世紀半ば、パリは狭く曲がりくねった通りが迷路のように入り組み、過密、劣悪な衛生状態、頻繁な疫病の発生に悩まされていました。街を近代化し、軍隊の移動のための壮大な大通りを作り、生活条件を改善することを熱望していたナポレオン3世は、セーヌ県知事にジョルジュ・ユージン・オスマン男爵を任命しました。オスマンには、パリを根本的に作り変えるという、記念碑的な事業が託されました。
オスマンのアプローチは、前例のない規模での抜本的な順応と対応でした。彼のチームは旧市街の広大な区域を解体し、今日のパリを特徴づける、広くて並木のある大通り、均一な建物のファサード、そして広大な公共空間を創り出しました。これは単に美しい景観を作るだけでなく、急速に増加する人口に対応し、交通の流れを改善し、下水道や水道システムのような近代的なインフラを導入することでした。
新しい集合住宅は、厳格な美的・機能的基準に基づいて建設され、一貫した建築様式を収容し、十分な居住スペースを提供できるようになっていました。公園や広場は、レクリエーションや公共の集会を受け入れるように再設計されました。パリの地下世界でさえ、都市の必須サービスを収容するために、広範な下水道と水道管システムが建設され、変革されました。
オスマンの業績は、住民の立ち退きや歴史的地域への破壊といった点で論争を呼びましたが、近代的な大都市の要求にパリを不可逆的に適応させました。それは、都市、そして都市生活という概念そのものが、進化するニーズや状況を満たすためにどのように再形成されうるかを示す証であり、対応という精神がその最も壮大な物理的顕現として具現化されています。
語源
ラテン語のaccommodareに由来し、ad-（～へ）とcommodare（適合させる、適応させる。commodusは適合した、便利な、という意味）から形成されました。17世紀初頭に英語に入りました。