nerve
Kata nerve memiliki makna yang sangat beragam tergantung pada konteksnya, mulai dari istilah biologis hingga kondisi psikologis. Bagi penutur bahasa Indonesia, tantangan utama adalah membedakan antara makna fisik (saraf) dan makna kiasan yang berkaitan dengan keberanian atau ketegangan.
Countable when referring to the biological anatomical structures in the body. Uncountable when referring to the quality of courage or the general state of anxiety.
Meanings
Serat sel saraf yang mengirimkan impuls ke otak atau sumsum tulang belakang
Keberanian atau kelancangan untuk melakukan sesuatu yang sulit atau mengejutkan
Kondisi kemantapan atau ketenangan di bawah tekanan
Memberikan keberanian atau kepercayaan diri kepada seseorang untuk melakukan sesuatu
Examples
Ahli bedah itu dengan hati-hati menghindari kerusakan pada saraf optik.
Aku tidak percaya dia punya keberanian untuk berbohong kepadaku.
Diplomat berpengalaman itu tidak pernah kehilangan ketenangannya selama krisis.
Kata-kata kapten menguatkan kru untuk penyeberangan yang berbahaya.
Phrasal Verbs
nerve up
menyiapkan mental atau menjadi tegang dalam mengantisipasi peristiwa yang membuat stres
Dia harus mengumpulkan keberanian sebelum menyampaikan pidato utama kepada dewan direksi.