D
Dicread
BerandaKamusIinner

inner

bagian dalam / batin
Adjective
comp: innermostsup: innermost

Kata ini menggambarkan kedalaman spasial atau psikologis yang tersembunyi dari dunia luar. Hal ini menciptakan batasan antara permukaan yang terlihat dengan inti yang terlindungi dan terisolasi. Dalam makna fisik, kata ini merujuk pada lapisan, seperti telinga bagian dalam atau lingkaran dalam, di mana bagian pusat menjadi titik dengan tingkat kepentingan atau sensitivitas tertinggi.

Saat diterapkan pada kondisi psikis manusia, kata ini menunjukkan sebuah tempat perlindungan untuk refleksi pribadi. Istilah ini membedakan antara persona yang ditampilkan kepada masyarakat dengan keadaan emosional individu yang asli dan sering kali kontradiktif. Penggunaan ini umum ditemukan dalam konteks spiritual, psikologis, dan meditasi.

Meanings

Adjectivebagian dalam

Terletak lebih jauh di dalam atau menuju pusat sesuatu

The inner lining of the coat is made of silk.

Adjectivebatin

Berkaitan dengan pikiran, perasaan, atau kondisi spiritual pribadi seseorang

She struggled to find her inner peace during the crisis.

Examples

The inner walls of the cave were covered in ancient paintings.

Dinding bagian dalam gua itu dipenuhi dengan lukisan kuno.

History

Aku perlu mendengarkan suara batinku sebelum mengambil keputusan.

Periksa saku bagian dalam tasmu untuk mencari paspor.

Travel

He hides his inner turmoil behind a smile.

Dia menyembunyikan gejolak batinnya di balik sebuah senyuman.

Romance

Lapisan bagian dalam isolasi tersebut rusak.

I can feel an inner conflict growing within me.

Aku bisa merasakan konflik batin yang tumbuh di dalam diriku.

Halaman bagian dalam memberikan tempat pelarian yang tenang dari kebisingan kota.

She possesses an inner calm that inspires everyone around her.

Dia memiliki ketenangan batin yang menginspirasi semua orang di sekitarnya.

Mekanisme bagian dalam jam itu sangat rumit.

Trivia

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan