tongue
/tʌŋ/
Gambaran utamanya adalah otot fleksibel dan memanjang yang mampu bergerak dengan presisi. Dalam makna fisiknya, kata ini membawa konotasi eksplorasi sensorik, rasa, dan tindakan nyata dalam berbicara.
Saat digunakan untuk merujuk pada bahasa, kata ini membangkitkan hubungan yang lebih leluhur atau intim dibandingkan dengan kata language. Hal ini menunjukkan identitas organik yang diwariskan, bukan sekadar sistem studi formal.
Dalam konteks geografis, kata ini menggambarkan bentuk tertentu—yang semakin mengecil dan menjorok—sehingga menciptakan metafora visual tentang sesuatu yang menjangkau ke ruang yang lebih luas.
Countable when referring to the physical organ in a mouth or a strip of land ('a tongue of sand'). Uncountable when referring to a spoken language, typically seen in phrases like 'mother tongue'.
Meanings
Organ otot berdaging di dalam mulut mamalia, yang digunakan untuk mengecap, menjilat, menelan, dan melafalkan ucapan
"He burnt his tongue on the hot coffee."
Lidahnya terbakar karena kopi panas itu.
Bahasa yang digunakan oleh kelompok orang tertentu
"English is her mother tongue."
Bahasa Inggris adalah bahasa ibunya.
Jalur daratan atau perairan yang panjang dan sempit yang menjorok ke badan daratan atau perairan yang lebih besar
"A thin tongue of sand stretched out into the bay."
Sebuah tanjung pasir yang tipis membentang ke arah teluk.
Menyentuh atau merasakan sesuatu dengan lidah
"The cat tongued its paw to clean it."
Kucing itu menjilat cakarnya untuk membersihkannya.