rosette
Kata rosette memiliki makna yang sangat spesifik tergantung pada bidang penggunaannya, mulai dari botani, arsitektur, hingga penghargaan. Bagi penutur bahasa Indonesia, kata ini paling sering diterjemahkan sebagai "roset", namun penting untuk memahami konteks visualnya karena kata ini selalu merujuk pada bentuk melingkar yang menyerupai mawar.
Countable because it refers to individual physical objects, such as a single ribbon award, a specific plant growth pattern, or a single carved ceiling ornament.
Meanings
Hiasan atau ornamen berbentuk mawar, sering kali terbuat dari pita atau kain, yang digunakan sebagai penghargaan atau pemanis
The winner of the dog show was awarded a bright red rosette.
Pemenang pertunjukan anjing dianugerahi roset berwarna merah cerah.
Susunan daun atau kelopak bunga berbentuk lingkaran yang tumbuh dari pusat tanaman
The succulent formed a tight green rosette at the base of the stem.
Tanaman sukulen itu membentuk roset hijau yang rapat di dasar batangnya.
Pola dekoratif yang menyerupai mawar, diukir atau dicetak pada permukaan arsitektur
The ceiling was adorned with ornate plaster rosettes in each corner.
Langit-langit itu dihiasi dengan roset plester yang rumit di setiap sudutnya.