quick
Kata ini menekankan kecepatan suatu tindakan atau singkatnya suatu durasi. Kata ini sering kali membawa kesan efisiensi atau urgensi, yang menunjukkan tidak adanya penundaan. Saat diterapkan pada pikiran seseorang, kata ini menyiratkan ketangkasan dan ketajaman, bukan sekadar kecepatan fisik.
Berbeda dengan fast yang sering menggambarkan keadaan konstan atau kemampuan kecepatan tinggi (seperti mobil cepat), quick sering kali merujuk pada satu tindakan sesaat atau reaksi yang cepat. Kata ini umum digunakan dalam situasi santai maupun profesional untuk menggambarkan tugas-tugas yang sengaja dibuat singkat demi menghemat waktu.
Meanings
Bergerak atau mampu bergerak dengan kecepatan tinggi
The rabbit was too quick for the fox to catch.
Kelinci itu terlalu cepat untuk ditangkap oleh rubah.
Terjadi dalam waktu singkat atau segera tiba
I will be back for a quick visit.
Aku akan kembali untuk kunjungan singkat.
Mampu belajar, memahami, atau merespons dengan cepat
She is very quick to pick up new languages.
Dia sangat cepat dalam mempelajari bahasa baru.
Memiliki durasi yang pendek atau membutuhkan sedikit waktu
He took a quick shower before leaving.
Dia mandi sebentar sebelum berangkat.
Masih hidup (arkais atau istilah khusus)
The quick and the dead.
Yang hidup dan yang mati.
Kulit sensitif di bawah kuku atau dasar kuku
He cut the nail too short and hit the quick.
Dia memotong kuku terlalu pendek dan mengenai daging kuku.