larynx
larynx adalah istilah medis teknis yang merujuk pada kotak suara manusia. Dalam bahasa Indonesia, kata ini diserap menjadi laring. Fungsi utamanya adalah melindungi trakea dan memungkinkan produksi suara melalui getaran pita suara.
Nuansa Penggunaan
Kata ini hampir secara eksklusif digunakan dalam konteks medis, anatomi, atau biologi. Dalam percakapan sehari-hari, penutur bahasa Inggris lebih cenderung menggunakan istilah voice box untuk merujuk pada bagian tubuh yang sama. Penggunaan larynx memberikan kesan formal dan klinis.
Konteks Medis: The patient has a tumor in the larynx (Pasien memiliki tumor di laring).
Konteks Umum: My voice box feels sore (Kotak suara saya terasa sakit).
Perbedaan dengan Struktur Terkait
Penting bagi pembelajar untuk membedakan larynx dengan pharynx (faring). Meskipun keduanya berada di area tenggorokan, pharynx adalah saluran yang menghubungkan rongga hidung dan mulut ke laring dan esofagus, sedangkan larynx secara spesifik adalah organ yang menghasilkan suara. Kesalahan dalam menggunakan kedua istilah ini sering terjadi karena kemiripan bunyi dan lokasi anatomisnya.
Meanings
Organ otot berongga yang membentuk saluran udara ke paru-paru dan menampung pita suara
"The surgeon performed a procedure to remove a tumor from the patient's larynx."
Ahli bedah melakukan prosedur untuk mengangkat tumor dari laring pasien.