D
Dicread
HomeDictionaryIinteresting

interesting

menarik / menarik

/ˈɪnt(ə)ɹɛstɪŋ/

Adjective
comp: more interestingsup: most interesting

Kata interesting secara umum diterjemahkan sebagai "menarik", namun penggunaannya dalam bahasa Inggris memiliki nuansa yang lebih luas daripada sekadar rasa suka. Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang membangkitkan rasa ingin tahu, memicu minat, atau memberikan stimulasi intelektual sehingga seseorang tidak merasa bosan. Dalam konteks sosial, interesting terkadang digunakan sebagai eufemisme atau cara halus untuk menghindari memberikan opini negatif. Misalnya, jika seseorang mengatakan "That's an interesting choice" (Itu pilihan yang menarik), mereka mungkin sebenarnya merasa pilihan tersebut aneh atau tidak biasa, tetapi ingin tetap terdengar sopan. Perbedaan Nuansa dengan Kata Serupa Sangat penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk membedakan interesting dengan kata-kata lain yang juga sering diterjemahkan sebagai "menarik" dalam bahasa Indonesia: interesting berfokus pada rasa ingin tahu dan stimulasi mental. Contoh: an interesting lecture (kuliah yang menarik/informatif). attractive digunakan untuk daya tarik fisik atau visual yang mempesona. Contoh: an attractive person (orang yang menarik/cakep). Menggunakan interesting untuk menggambarkan fisik seseorang biasanya berarti orang tersebut memiliki kepribadian atau penampilan yang unik, bukan berarti mereka cantik atau tampan secara konvensional. fascinating adalah bentuk yang jauh lebih kuat daripada interesting. Jika sesuatu itu fascinating, berarti hal tersebut sangat memikat hingga Anda benar-benar terpesona. Kesalahan Umum Penggunaan Kesalahan yang paling sering terjadi bagi penutur bahasa Indonesia adalah tertukar antara penggunaan akhiran -ing dan -ed. Gunakan interesting untuk mendeskripsikan karakteristik dari benda atau situasi (penyebab rasa tertarik). Contoh: The book is interesting (Bukunya menarik). Gunakan interested untuk mendeskripsikan perasaan seseorang (pihak yang merasa tertarik). Contoh: I am interested in the book (Saya tertarik pada buku itu). ❌ Salah: I am interesting in history. (Ini berarti "Saya adalah orang yang menarik dalam sejarah", yang secara makna sangat aneh). ✅ Benar: I am interested in history. (Saya tertarik pada sejarah).

Meanings

Adjectivemenarik

Membangkitkan rasa ingin tahu atau menarik perhatian; mempesona

"an interesting book"

sebuah buku yang menarik

Adjectivemenarik

Memiliki kualitas yang membangkitkan rasa ingin tahu atau minat; tidak membosankan

"an interesting subject"

subjek yang menarik

Related Words

Last Updated: June 11, 2026Report an Error