insubstantial
Kata insubstantial digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang kurang memiliki massa, kekuatan, atau substansi fisik, sehingga sering kali diterjemahkan sebagai "ringkih" atau "tidak kokoh". Namun, kata ini memiliki cakupan makna yang lebih luas daripada sekadar fisik, karena juga menyentuh aspek logika dan keberadaan.
Meanings
Kurang kekuatan, kekokohan, atau substansi; rapuh
The old shack was an insubstantial structure that looked as if it might blow away in a strong wind.
Gubuk tua itu adalah struktur ringkih yang terlihat seolah-olah bisa tertiup angin kencang.
Kurang kekuatan logika atau bukti; tidak cukup kuat untuk mendukung suatu klaim
The prosecution's case was based on insubstantial evidence and hearsay.
Kasus penuntutan tersebut didasarkan pada bukti yang lemah dan kabar burung.
Tidak memberikan nutrisi yang cukup; sangat minim
A few crackers and a cup of tea made for an insubstantial breakfast.
Beberapa keping biskuit dan secangkir teh menjadi sarapan yang sedikit.
Tidak memiliki keberadaan material; etereal atau seperti hantu
The mist created insubstantial shapes that danced across the moor.
Kabut itu menciptakan bentuk-bentuk maya yang menari di sepanjang tanah tandus.