D
Dicread
HomeDictionaryIicon

icon

ikon
[C] Countable
pl: icons

Kata icon memiliki tiga dimensi makna yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya. Dalam konteks teknologi, icon merujuk pada simbol visual kecil di antarmuka digital yang berfungsi sebagai jalan pintas menuju aplikasi atau berkas. Dalam konteks budaya, icon menggambarkan sosok atau benda yang menjadi simbol abadi dari suatu ideologi, gaya, atau periode waktu tertentu. Sementara itu, dalam konteks religius, icon merujuk pada karya seni sakral yang digunakan dalam ibadah, khususnya dalam tradisi Kristen Ortodoks.

Nuansa Makna dan Perbandingan

Perlu diperhatikan perbedaan antara icon sebagai simbol budaya dengan symbol secara umum. Sementara symbol bisa berupa apa saja yang mewakili sesuatu yang abstrak, icon biasanya memiliki konotasi kekaguman, pengaruh besar, atau status legendaris. Misalnya, seorang penyanyi terkenal bisa disebut sebagai pop icon karena ia tidak sekadar mewakili musik pop, tetapi juga mendefinisikan era tersebut.

Dalam bahasa Indonesia, kata "ikon" telah diserap sepenuhnya dan digunakan dalam ketiga konteks tersebut. Namun, pengguna harus berhati-hati agar tidak tertukar antara penggunaan icon sebagai representasi grafis dengan logo. Sebuah logo adalah identitas merek perusahaan, sedangkan icon adalah elemen navigasi fungsional dalam desain antarmuka pengguna.

Benar (Konteks Budaya): He is a fashion icon (Dia adalah ikon mode).
Benar (Konteks Teknologi): Click the trash icon to delete the file (Klik ikon tempat sampah untuk menghapus berkas).
Salah (Konteks Identitas Perusahaan): Menggunakan icon untuk menyebut logo resmi perusahaan dalam dokumen formal bisnis, di mana kata logo lebih tepat.

Karakteristik Penggunaan

Secara tata bahasa, icon adalah kata benda yang dapat dihitung. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini sering muncul dalam frasa gabungan untuk memperjelas bidang yang diwakili, seperti cultural icon (ikon budaya) atau desktop icon (ikon desktop). Saat merujuk pada lukisan suci, kata ini sering kali dikaitkan dengan istilah keagamaan atau sejarah seni.

Used as a countable noun in all primary senses, whether referring to a physical painting, a famous person, or a digital graphic.

Meanings

Nounikon

Lukisan sosok suci, terutama dalam Gereja Ortodoks Timur

The church was filled with gold-leafed icons of the saints.

Gereja itu dipenuhi dengan ikon para santo yang dilapisi emas.

Nounikon

Seseorang atau sesuatu yang dianggap sebagai simbol representatif dari gerakan, era, atau budaya tertentu

The electric guitar became an icon of rock and roll.

Gitar listrik menjadi ikon musik rok dan rol.

Nounikon

Representasi grafis kecil pada layar komputer yang mewakili program atau berkas

Double-click the folder icon to open your documents.

Klik dua kali ikon folder untuk membuka dokumen Anda.

Related Words

Last Updated: May 30, 2026Report an Error