D
Dicread
HomeDictionaryHhunt

hunt

berburu / mencari / memburu / perburuan
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: huntspast: huntedpp: hunteding: hunting

Kata hunt memiliki cakupan makna yang luas, mulai dari aktivitas fisik di alam liar hingga pencarian abstrak. Dalam bahasa Indonesia, kata ini sering diterjemahkan menjadi "berburu", "mencari", atau "memburu" tergantung pada konteksnya. Nuansa utamanya adalah adanya usaha yang intens, terencana, dan sering kali memakan waktu untuk menemukan atau menangkap sesuatu.

Nuansa Makna dan Konteks Penggunaan

Secara harfiah, hunt digunakan untuk aktivitas mengejar hewan liar. Namun, dalam penggunaan sehari-hari, kata ini lebih sering muncul dalam konteks pencarian yang gigih. Perbedaan antara hunt dan search terletak pada intensitasnya; search adalah pencarian umum, sedangkan hunt menyiratkan perjuangan atau tantangan yang lebih besar untuk menemukan sesuatu yang sulit ditemukan.

Contoh penggunaan fisik: hunting for mushrooms (mencari jamur di hutan) menunjukkan proses pencarian yang teliti.
Contoh penggunaan abstrak: job hunt (pencarian kerja) menggambarkan proses yang kompetitif dan melelahkan.

Perbandingan dengan Kata Serupa

Penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk membedakan hunt dengan beberapa kata lain yang memiliki makna serupa namun berbeda nuansa:

hunt vs search: Gunakan search untuk pencarian rutin (seperti mencari kunci di dalam tas), tetapi gunakan hunt jika pencarian tersebut terasa seperti sebuah misi atau memerlukan usaha ekstra (seperti mencari barang langka di toko barang antik).
hunt vs chase: chase berfokus pada aksi mengejar sesuatu yang sedang bergerak menjauh secara cepat, sedangkan hunt mencakup seluruh proses dari melacak, mencari, hingga menangkap.

Catatan Tata Bahasa

Kata hunt dapat berfungsi sebagai kata kerja maupun kata benda. Sebagai kata kerja, ia sering diikuti oleh preposisi for ketika objek yang dicari adalah benda atau peluang (misalnya hunt for a bargain). Jika objeknya adalah hewan buruan atau target kriminal, preposisi for biasanya tidak digunakan (misalnya hunt deer atau hunt the suspect).

Countable when referring to a specific event or expedition like a big-game hunt. Uncountable when referring to the general practice of killing animals for food.

Meanings

Transitive Verbberburu
[~ someone][~ something]

Mengejar dan membunuh hewan liar untuk makanan atau olahraga

The tribe used spears to hunt deer.

Suku tersebut menggunakan tombak untuk berburu rusa.

Intransitive Verbmencari

Melakukan aktivitas mencari sesuatu

He spent the entire afternoon hunting for his lost keys.

Dia menghabiskan sepanjang sore mencari kunci-kuncinya yang hilang.

Transitive Verbmemburu
[~ someone][~ something]

Mencari seseorang atau objek dengan penuh tekad

The police are hunting the suspect across the city.

Polisi sedang memburu tersangka di seluruh kota.

Nounperburuan

Pencarian terorganisir untuk sesuatu atau kesempatan mengejar hewan buruan

The annual fox hunt begins at dawn.

Perburuan rubah tahunan dimulai saat fajar.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error