grifter

Kata grifter merujuk pada seseorang yang mendapatkan uang atau keuntungan melalui skema penipuan yang terencana, sering kali dengan memanfaatkan kepercayaan atau rasa iba orang lain. Berbeda dengan pencuri yang mengambil barang secara diam-diam atau paksa, seorang grifter menggunakan manipulasi psikologis dan pesona pribadi untuk membuat korbannya menyerahkan aset mereka secara sukarela.

Dalam bahasa Indonesia, kata ini paling tepat diterjemahkan sebagai "penipu", namun memiliki nuansa yang lebih spesifik dibandingkan kata scammer. Jika scammer sering dikaitkan dengan penipuan digital atau massal (seperti penipuan daring), grifter lebih menekankan pada sosok individu yang menjadikan penipuan sebagai gaya hidup atau profesi, sering kali melibatkan interaksi tatap muka dan trik kepercayaan yang rumit.

Nuansa Makna dan Perbandingan

Penggunaan grifter sering kali membawa konotasi tentang kelicikan dan kemampuan beradaptasi. Seorang grifter biasanya sangat mahir dalam membaca situasi dan memanipulasi emosi targetnya. Berikut adalah perbandingannya dengan istilah serupa:

con artist: Sangat mirip dengan grifter, namun con artist cenderung merujuk pada penipuan skala besar dengan rencana yang sangat terstruktur (seperti penipuan investasi besar).
fraudster: Istilah yang lebih formal dan legalistik, biasanya digunakan dalam konteks hukum atau dokumen resmi untuk menyebut pelaku penipuan keuangan.
swindler: Menekankan pada tindakan mengelabui seseorang agar memberikan uang, sering kali melalui janji-janji palsu.

Konteks Penggunaan dan Contoh

Kata ini sering muncul dalam konteks kriminalitas kerah putih atau kritik sosial terhadap tokoh publik yang dianggap memanipulasi pengikutnya demi keuntungan finansial.

Penggunaan tepat: The politician was exposed as a grifter who stole from his own campaign funds. (Politikus itu terungkap sebagai seorang penipu yang mencuri dari dana kampanyenya sendiri.)
Penggunaan kurang tepat: Menggunakan grifter untuk seseorang yang hanya berbohong kecil tanpa motif finansial. Untuk situasi tersebut, kata liar lebih tepat.

Secara tata bahasa, grifter adalah kata benda terhitung (countable noun), sehingga dapat digunakan dalam bentuk tunggal maupun jamak (grifters).