D
Dicread
HomeDictionaryFfivesome

fivesome

kelompok lima orang
[C] Countable
pl: fivesomes

Kata fivesome digunakan untuk mendeskripsikan sekelompok lima orang yang melakukan aktivitas bersama. Dalam bahasa Inggris, istilah ini paling umum ditemukan dalam konteks olahraga, seperti golf, atau dalam konteks sosial yang santai. Penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk menyadari bahwa kata ini memiliki nuansa yang sangat spesifik tergantung pada situasinya. Nuansa Kontekstual dan Konotasi Dalam konteks olahraga atau hobi, fivesome adalah istilah netral yang hanya merujuk pada jumlah peserta. Namun, perlu diperhatikan bahwa dalam percakapan sehari-hari yang tidak berkaitan dengan olahraga, kata ini sering kali memiliki konotasi seksual yang merujuk pada aktivitas seksual yang melibatkan lima orang. Oleh karena itu, penggunaan kata ini harus dilakukan dengan hati-hati agar tidak menimbulkan salah paham, terutama jika konteks kegiatannya tidak disebutkan secara jelas. Sebagai perbandingan, jika Anda ingin merujuk pada kelompok lima orang dalam situasi formal atau profesional, lebih aman menggunakan frasa seperti a group of five daripada fivesome untuk menghindari ambiguitas. Benar (Konteks Olahraga): We organized a fivesome for the golf tournament. (Kami mengatur kelompok lima orang untuk turnamen golf tersebut.) Berisiko (Konteks Umum): I have a fivesome tonight. (Kalimat ini bisa disalahartikan sebagai aktivitas seksual jika tidak ada konteks olahraga/permainan). Lebih Aman (Konteks Formal): A group of five people will attend the meeting. (Sekelompok lima orang akan menghadiri rapat tersebut.) Perbandingan dengan Istilah Serupa Kata fivesome mengikuti pola pembentukan kata yang sama dengan threesome (tiga orang) atau foursome (empat orang). Perbedaan utamanya terletak pada jumlah orang yang terlibat. Dalam bahasa Indonesia, tidak ada kata tunggal yang setara dengan pola -some ini, sehingga kita biasanya menerjemahkannya menjadi "kelompok [jumlah] orang". Secara tata bahasa, fivesome adalah kata benda yang dapat dihitung. Anda bisa menggunakan bentuk jamak fivesomes jika merujuk pada beberapa kelompok yang masing-masing terdiri dari lima orang.

Countable because it refers to a single, distinct group of five people.

Meanings

Nounkelompok lima orang

Sekelompok lima orang yang berpartisipasi dalam suatu kegiatan bersama, biasanya olahraga atau acara sosial

"The golf course was crowded, so we ended up in a fivesome."

Lapangan golf itu sangat ramai, jadi kami akhirnya bermain dalam kelompok lima orang.

Related Words

Last Updated: June 9, 2026Report an Error