D
Dicread
HomeDictionaryDdust

dust

debu / membersihkan debu / menaburi / menjadi debu
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both

Kata dust memiliki fungsi ganda sebagai kata benda dan kata kerja, yang masing-masing membawa nuansa berbeda. Sebagai kata benda, dust merujuk pada partikel halus yang biasanya dianggap sebagai kotoran. Namun, dalam konteks tertentu, kata ini bisa merujuk pada bubuk halus yang sengaja ditaburkan, seperti gula halus pada kue. Nuansa Penggunaan Kata Kerja Hal yang paling membingungkan bagi pembelajar bahasa Inggris adalah penggunaan dust sebagai kata kerja, karena kata ini memiliki dua makna yang hampir berlawanan tergantung pada konteksnya: Membersihkan: Dalam konteks rumah tangga, dust berarti menghilangkan debu dari permukaan benda. Contoh: I need to dust the shelves (Saya perlu membersihkan debu di rak buku). Menaburkan: Dalam konteks kuliner atau seni, dust berarti menaburkan lapisan tipis bubuk di atas sesuatu. Contoh: Dust the cake with powdered sugar (Taburi kue dengan gula halus). Perbedaan dengan Kata Terkait Sangat penting untuk membedakan dust dengan dirt. Meskipun keduanya sering diterjemahkan sebagai "kotoran" dalam bahasa Indonesia, dust secara spesifik merujuk pada partikel kering dan halus yang melayang di udara atau mengendap di permukaan. Sementara itu, dirt adalah istilah yang lebih umum untuk segala jenis kotoran, termasuk tanah atau lumpur yang basah. The floor is covered in dust (Jika yang dimaksud adalah tanah becek dari luar rumah, gunakan dirt). The old books were covered in dust (Tepat karena buku lama biasanya tertutup partikel debu kering).

Uncountable when referring to the general layer of grey grime on a shelf or particles in the air. Countable when referring to specific types of particulate matter, such as 'stardust' or 'volcanic dusts'.

Meanings

Noundebu

Partikel materi halus yang terdiri dari kotoran, sel kulit, atau mineral yang hancur

"The sunlight revealed dust dancing in the air."

Sinar matahari memperlihatkan debu yang menari-nari di udara.

Transitive Verbmembersihkan debu

Menghilangkan debu dari permukaan sesuatu

"She spent the morning dusting the bookshelves."

Dia menghabiskan waktu pagi itu dengan membersihkan debu di rak buku.

Transitive Verbmenaburi

Menaburkan bubuk halus di atas sesuatu

"Dust the cake with powdered sugar before serving."

Taburi kue dengan gula halus sebelum disajikan.

Intransitive Verbmenjadi debu

Menjadi tertutup debu atau hancur menjadi debu

"The old ruins slowly dusted away over centuries of erosion."

Reruntuhan tua itu perlahan-lahan menjadi debu selama berabad-abad akibat erosi.

Related Words

Last Updated: June 13, 2026Report an Error