dependence
Istilah ini membawa makna yang mendalam mengenai kerentanan dan kurangnya kemandirian. Kata ini menggambarkan sebuah hubungan di mana subjek tidak sekadar dibantu, melainkan tidak mampu berfungsi atau bertahan hidup tanpa dukungan eksternal. Dalam konteks medis atau psikologis, hal ini sering kali mengacu pada kebutuhan yang bersifat memaksa atau adiktif, seperti ketergantungan zat kimia, di mana tubuh telah beradaptasi dengan zat tersebut.
Berbeda dengan reliance yang bisa berupa pilihan atau pengaturan sementara, dependence menunjukkan adanya kebutuhan struktural atau sistemik. Kata ini memberikan gambaran seperti sebuah tali pengikat atau rantai, di mana stabilitas satu entitas sepenuhnya bergantung pada keberadaan dan stabilitas entitas lainnya.
Uncountable when describing the general state of being reliant (economic dependence). Countable when referring to specific types or instances of reliance (several different dependencies in a software project).
Meanings
Keadaan bergantung pada atau dikendalikan oleh seseorang atau sesuatu yang lain
"His dependence on his parents lasted well into his thirties."
Ketergantungannya pada orang tuanya berlangsung hingga ia berusia tiga puluhan.
Hubungan sebab-akibat di mana satu variabel ditentukan oleh variabel lainnya
"The study examines the dependence of crop yield on rainfall."
Studi tersebut mengkaji ketergantungan hasil panen terhadap curah hujan.